Te Lo Tenía Que Decir Lyrics in English La Energia Nortena
Below, I translated the lyrics of the song Te Lo Tenía Que Decir by La Energia Nortena from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
No sé qué pasó
I don't know what happened
Pero, obviamente, fue algo malo
But, obviously, it was something bad
Y sí, es evidente que no conectamos
And yes, it's obvious that we didn't connect
Y lo poco que aún nos mantenía
And the little that still kept us together
Se quedó en algún lado
Stayed somewhere
Pero, no entre nosotros
But not between us
Y si algo pudiera arreglarnos
And if something could fix us
Solamente fuera por muy poco
It would only be for very little
Te lo tenía que decir, tú sabes que así soy yo
I had to tell you, you know that's how I am
No somos tal para cual, lo nuestro no funcionó
We are not a perfect match, ours didn't work
Mejor que aquí se termine, igual nunca comenzó
Better that it ends here, it never really started anyway
Te lo tenía que decir, sentí la necesidad
I had to tell you, I felt the need
Creo que los dos entendemos lo que va a pasar
I think we both understand what is going to happen
No es necesario que digas que no es verdad
It's not necessary for you to say that it's not true
Tú y yo sabemos que lo nuestro no va a funcionar
You and I know that ours is not going to work
Energy boys
Energy boys
Y que se oiga bonito mi Energía Norteña
And let my Northern Energy sound nice
Te lo tenía que decir, tú sabes que así soy yo
I had to tell you, you know that's how I am
No somos tal para cual, lo nuestro no funcionó
We are not a perfect match, ours didn't work
Mejor que aquí se termine, igual nunca comenzó
Better that it ends here, it never really started anyway
Te lo tenía que decir, sentí la necesidad
I had to tell you, I felt the need
Creo que los dos entendemos lo que va a pasar
I think we both understand what is going to happen
No es necesario que digas que no es verdad
It's not necessary for you to say that it's not true
Tú y yo sabemos que lo nuestro no va a funcionar
You and I know that ours is not going to work
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime