Con Hechos Lyrics in English La Energia Nortena

Below, I translated the lyrics of the song Con Hechos by La Energia Nortena from Spanish to English.
Why should I tell you that I'll bring the stars down for you?
Better, with a kiss we float all the way up there
Why should I tell you that I'll bring the stars down for you?
Better, with a kiss we float all the way up there
Why would I bust myself posting our photos?
If there are other ways that it shows even more
How much you matter to me
I'll bring you, babe, your favorite ice cream
I'm gonna spoil you and treat you nice
I want to make you laugh until you cry
You'll never be without flowers
My love, I'll take care of you from January to December
I'm gonna cuddle you so we can watch a series together
I'm not the type to just say I love you
Words melt with the ice
I f*cking love you
That's why I show it to you with actions
Why would I bust myself posting our photos?
If there are other ways that it shows even more
How much you matter to me
I'll bring you, babe, your favorite ice cream
I'm gonna spoil you and treat you nice
I want to make you laugh until you cry
You'll never be without flowers
My love, I'll take care of you from January to December
I'm gonna cuddle you so we can watch a series together
I'm not the type to just say I love you
Words melt with the ice
I f*cking love you
That's why I show it to you with actions
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

“Con Hechos” is a charming norteño love anthem where the singer trades flashy promises for real-world affection. Instead of vowing to pull the stars from the sky, he offers the simple magic of a kiss that lifts them both to the heavens. The message is clear: words can melt away like ice, but thoughtful gestures—buying her favorite ice cream, keeping her surrounded by flowers, cuddling through an entire TV series—prove love more powerfully than any social-media post.

The chorus becomes a checklist of everyday tenderness: laughter that turns into tears of joy, care that lasts from January to December, and an over-the-top declaration of te amo un chingo (“I love you a ton”). By the end, listeners feel that love is best shown con hechos—with deeds—reminding us that sincerity is found in consistent, small acts that make ordinary moments extraordinary.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including La Energia Nortena
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49392 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.