Below, I translated the lyrics of the song Someone You Loved by La Energia Nortena from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
I'm going under and this time I fear there's no one to save me
I'm going under and this time I fear there's no one to save me
This all or nothing really got a way of driving me crazy
This all or nothing really got a way of driving me crazy
I need somebody to heal
I need someone to heal
Somebody to know
Somebody to know
Somebody to have
Somebody to have
Somebody to hold
Somebody to hold
It's easy to say
It's easy to say
But it's never the same
But it's never the same
I guess I kinda liked the way you numbed all the pain
I guess I kinda liked the way you numbed all the pain
Now the day bleeds
Now the day bleeds
Into nightfall
Into nightfall
And you're not here
And you're not here
To get me through it all
To get me through it all
I let my guard down
I let my guard down
And then you pulled the rug
And then you pulled the rug
I was getting kinda used to being someone you loved
I was getting kinda used to being someone you loved
I'm going under and this time I fear there's no one to turn to
I'm going under and this time I fear there's no one to turn to
This all or nothing way of loving got me sleeping without you
This all or nothing way of loving got me sleeping without you
Now, I need somebody to know
Now, I need someone to know
Somebody to heal
Somebody to heal
Somebody to have
Somebody to have
Just to know how it feels
Just to know how it feels
It's easy to say but it's never the same
It's easy to say but it's never the same
I guess I kinda liked the way you helped me escape
I guess I kinda liked the way you helped me escape
Now the day bleeds
Now the day bleeds
Into nightfall
Into nightfall
And you're not here
And you're not here
To get me through it all
To get me through it all
I let my guard down
I let my guard down
And then you pulled the rug
And then you pulled the rug
I was getting kinda used to being someone you loved
I was getting kinda used to being someone you loved
And I tend to close my eyes when it hurts sometimes
And I tend to close my eyes when it hurts sometimes
I fall into your arms
I fall into your arms
I'll be safe in your sound 'til I come back around
I'll be safe in your sound 'til I come back around
For now the day bleeds
For now the day bleeds
Into nightfall
Into nightfall
And you're not here
And you're not here
To get me through it all
To get me through it all
I let my guard down
I let my guard down
And then you pulled the rug
And then you pulled the rug
I was getting kinda used to being someone you loved
I was getting kinda used to being someone you loved
But now the day bleeds
But now the day bleeds
Into nightfall
Into nightfall
And you're not here
And you're not here
To get me through it all
To get me through it all
I let my guard down
I let my guard down
And then you pulled the rug
And then you pulled the rug
I was getting kinda used to being someone you loved
I was getting kinda used to being someone you loved
I let my guard down
I let my guard down
And then you pulled the rug
And then you pulled the rug
I was getting kinda used to being someone you loved
I was getting kinda used to being someone you loved
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.