Below, I translated the lyrics of the song Domingo Corrales by La Energia Nortena from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Domingo Corrales andaba a caballo
Domingo Corrales was riding a horse
Cuidaba sus propiedades
He took care of his properties
Era hombre ranchero de mucho dinero
He was a rancher with a lot of money
De aquellos hombres cabales
Of those righteous men
Tenía cinco establos, bastante ganado
He had five stables, plenty of cattle
Y muchas tierras de riego
And many irrigated lands
Por eso en las tardes, cuando él se paseaba
That's why in the afternoons, when he walked
Se perdía en sus terrenos
He was lost in his lands
Pero las mujeres
but the women
Fueron su desgracia
They were his misfortune
Quién iba pensarlo que en una aventura
Who would have thought that in an adventure
Domingo Corrales, la vida perdiera
Domingo Corrales, life was lost
Domingo Corrales andaba borracho
Domingo Corrales was drunk
La fiesta se celebraba
The party was celebrated
Rayando el caballo frente de la plaza
Striping the horse in front of the square
La gente se amontonaba
The people were crowding
La reina del pueblo llamaba Gardenia
The queen of the town called Gardenia
Al verla le había gustado
When she saw it she had liked it
Y supo robarla con pistola en mano
And he knew how to rob her with a gun in hand
En ancas de su caballo
On his horse's haunches
Pero en un barranco
But in a ravine
Cuando iban corriendo
when they were running
Se fueron cayendo, rodando y rodando
They were falling, rolling and rolling
Los dos se mataron con todo y caballo
The two killed each other with everything and horse
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.