Como Ayer Lyrics in English La Energia Nortena
Below, I translated the lyrics of the song Como Ayer by La Energia Nortena from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Aunque no estás aquí conmigo
Even though you're not here with me
Tu recuerdo está presente a donde voy
Your memory is present wherever I go
Fueron tantos los momentos compartidos
There were so many moments shared
Es muy difícil aceptar que ya no estás
It is very difficult to accept that you are no longer
Me duele tanto tu partida
Your departure hurts so much
Que la vida es muy difícil de llevar
That life is very difficult to carry
Sin tocar tus manos como antes lo hacia
Without touching your hands like I did before
Sin escuchar tu voz y sin poder mirar
Without hearing your voice and without being able to look
Tu sonrisa tan divina
your smile so divine
Que llenaba de alegría a mi corazón
That filled my heart with joy
Que te extraña noche y día
that misses you night and day
No poder mirar tus ojos y decirte que te adoro
Not being able to look into your eyes and tell you that I adore you
Que no te he olvidado y nunca te olvidaré
That I have not forgotten you and I will never forget you
Y que te sigo queriendo como ayer
And that I still love you like yesterday
Me duele tanto tu partida
Your departure hurts so much
Que la vida es muy difícil de llevar
That life is very difficult to carry
Sin tocar tus manos como antes lo hacia
Without touching your hands like I did before
Sin escuchar tu voz y sin poder mirar
Without hearing your voice and without being able to look
Tu sonrisa tan divina
your smile so divine
Que llenaba de alegría a mi corazón
That filled my heart with joy
Que te extraña noche y día
that misses you night and day
No poder mirar tus ojos y decirte que te adoro
Not being able to look into your eyes and tell you that I adore you
Que no te he olvidado y nunca te olvidaré
That I have not forgotten you and I will never forget you
Y que te sigo queriendo como ayer
And that I still love you like yesterday
Y que te sigo queriendo como ayer
And that I still love you like yesterday
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LA ENERGIA NORTENA