Below, I translated the lyrics of the song Acepta Mi Error by La Energia Nortena from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Que ya no puedo soportar
That I can no longer bear
Aquí en el alma
Here in the soul
Sé que es difícil
I know it's difficult
A tu corazón
For your heart
Pero, es mejor para los dos
But, it's better for both of us
Si no me has olvidado
If you haven't forgotten me
Y toma esta flor aceptando mi error
And take this flower accepting my mistake
En ella te entrego mi amor
In it I give you my love
Y mi corazón, que un día marcharon
And my heart, which one day withered
Lo descubrí
I discovered it
Pues no dejo de pensar y pensar en ti
Because I can't stop thinking and thinking about you
Te amo y lo quiero revivir
I love you and I want to revive it
Amor, por favor, di que sí
My love, please, say yes
Y ándele Danny Zapata
And go on, Danny Zapata
Súbale a esta canción
Turn up this song
Pa' que se oiga bonito mi Energía Norteña
So that my Norteña Energy sounds nice
Sé que es difícil
I know it's difficult
A tu corazón
For your heart
Pero, es mejor para los dos
But, it's better for both of us
Si no me has olvidado
If you haven't forgotten me
Y toma esta flor aceptando mi error
And take this flower accepting my mistake
En ella te entrego mi amor
In it I give you my love
Y mi corazón, que un día marcharon
And my heart, which one day withered
Lo descubrí
I discovered it
Pues no dejo de pensar y pensar en ti
Because I can't stop thinking and thinking about you
Te amo y lo quiero revivir
I love you and I want to revive it
Amor, por favor, di que sí
My love, please, say yes
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.