25 horas Lyrics in English La 25
Below, I translated the lyrics of the song 25 horas by La 25 from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
La noche llega y ya nada es igual
The night comes and nothing is the same
La calle es triste si vos no estás
The street is sad if you are not here
Las fabricas dejan de funcionar
factories stop working
Las luces no iluminan lo demás
The lights do not illuminate the rest
La ruta es larga y hoy no vendrás
The route is long and today you will not come
Silencios tuyos, me encontrarán
Silences of yours, they will find me
Contando siempre la hora de más
Always counting the hour of more
El sueño tarda y, NO va a llegar
Sleep takes time and will NOT come
Cuando te marches de la ciudad
when you leave town
Me quedaré de las rosas
I'll keep the roses
Con las espinas clavadas mal
With the thorns nailed wrong
Muy solo y triste en mi oscuridad
Very lonely and sad in my darkness
Cuando te marches de la ciudad
when you leave town
Me quedaré de las horas
I will stay for hours
Con las valijas... y el agua irá
With the suitcases... and the water will go
Tapando todo en la oscuridad
Covering everything in the dark
El día pasa, y todo sigue igual
The day passes, and everything remains the same
Película que nunca quise actuar
Movie I never wanted to act
De 09:00 a 5:00 no es mi lugar
9:00 a.m. to 5:00 a.m. is not my place
Los autos pasan y el sol se va
The cars go by and the sun goes down
Sentado aquí, pensando en ti
Sitting here thinking of you
Sin dónde ir y sin dormir
No where to go and no sleep
Cantando siempre la hora de más
Always singing the hour of more
El sueño tarda y no va a llegar
The dream takes time and will not come
Cuando te marches de la ciudad
when you leave town
Me quedaré de las rosas
I'll keep the roses
Con las espinas clavadas mal
With the thorns nailed wrong
Muy solo y triste en mi oscuridad
Very lonely and sad in my darkness
Cuando te marches de la ciudad
when you leave town
Me quedaré de tus besos
I will stay from your kisses
Con el recuerdo... y el cielo irá
With the memory... and the sky will go
Perdiendo brillo en la oscuridad
Losing shine in the dark
Cuando te marches de la ciudad
when you leave town
Me quedaré sin tus besos
I will run out of your kisses
Me quedaré sin espejos
I will run out of mirrors
Cuando te marches
when you leave
Cuando te marches de la ciudad
when you leave town
Me quedaré sin las horas
I'll run out of hours
Me quedaré de las rosas
I'll keep the roses
Con las espinas clavadas mal
With the thorns nailed wrong
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © DistroKid
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LA 25