Como Me Gusta Lyrics in English La 25
Below, I translated the lyrics of the song Como Me Gusta by La 25 from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Cómo me gustas
As I like you
Tanto que ya viste todo lo que te he rogado
So much so that you already saw everything I have asked you for
Siendo que rogar no estaba en mi diccionario
Being that begging was not in my dictionary
Creo que esta vez a mi límite has llegado
I think that this time you have reached my limit
Ponte las pilas
get your batteries
Que oportunidades de estas nada más hay una
What opportunities of these there is only one
Y no vas a gustarme tampoco toda la vida
And you're not going to like me for life either
Es cuestión que quieras
It's a matter of what you want
Y yo me pongo de modo
And I put myself in mode
Pero no me dices nada si es un sí o un no
But you don't tell me if it's a yes or a no
Qué ganas perdiendo tiempo
What do you gain wasting time
Aprovechémoslo mejor
let's make the best of it
Tú y yo somos nada
you and I are nothing
Pero es cuestión de que quieras
But it's a matter of what you want
Mándame decir o me haces una seña
Send me a word or make a sign
Yo con eso tengo pa que seas mi vida entera
With that I have for you to be my whole life
Cómo me gustas
As I like you
Tanto que ya viste todo lo que te he rogado
So much so that you already saw everything I have asked you for
Siendo que rogar no estaba en mi diccionario
Being that begging was not in my dictionary
Creo que esta vez a mi límite has llegado
I think that this time you have reached my limit
Ponte las pilas
get your batteries
Que oportunidades de estas nada más hay una
What opportunities of these there is only one
Y no vas a gustarme tampoco toda la vida
And you're not going to like me for life either
Es cuestión que quieras
It's a matter of what you want
Y yo me pongo de modo
And I put myself in mode
Pero no me dices nada si es un sí o un no
But you don't tell me if it's a yes or a no
Qué ganas perdiendo tiempo
What do you gain wasting time
Aprovechémoslo mejor
let's make the best of it
Tú y yo somos nada
you and I are nothing
Pero es cuestión de que quieras
But it's a matter of what you want
Mándame decir o me haces una seña
Send me a word or make a sign
Yo con eso tengo pa que seas mi vida entera
With that I have for you to be my whole life
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LA 25