Lovelove U Lyrics in English Kenia Os
Below, I translated the lyrics of the song Lovelove U by Kenia Os from Spanish to English.
Verse 1
Es casual
It's casual
Como el viento vienes y te vas
Like the wind, you come and you go
Habitual
Habitual
Que me pidas lo que no te puedo dar
That you ask me for what I can't give you
Chorus 1
¿Por qué será que te gusto cuando ya no estoy?
Why is it that you like me when I'm already gone?
¿Qué tendrá que tu ausencia es como mi adicción?
What is it that your absence feels like my addiction?
I lo-lo-lo-love you, pero no tanto
I lo-lo-lo-love you, but not that much
Ya-ya-ya-ya entendí que no es pa' tanto
I already understood that it's not a big deal
Si mañana me despierto y no estás a mi lado
If tomorrow I wake up and you're not by my side
Mi corazón es experto en pisar el pasado
My heart's an expert at stepping on the past
I lo-lo-lo-love you, pero no tanto
I lo-lo-lo-love you, but not that much
Ya-ya-ya-ya entendí que no es pa' tanto
I already understood that it's not a big deal
Si mañana me despierto y no estás a mi lado
If tomorrow I wake up and you're not by my side
Mi corazón es experto en pisar el pasado
My heart's an expert at stepping on the past
Verse 2
Ya yo estoy acostumbrá', me caigo, me levanto
I'm already used to it, I fall, I get up
Me caigo, me vuelvo a parar
I fall, I stand up again
Lo que sube tiene que bajar
What goes up has to come down
Y si no quiero, no te voy a esperar
And if I don't want to, I'm not gonna wait for you
Fue una mala mía porque lo sabía
It was my bad because I knew it
Esa noche en la cama tú me mentías
That night in bed you lied to me
Mira, qué ironía que tú serías
Look, how ironic that you would be
El que anda llorando por mí
The one who's crying over me
Chorus 2
Sigue soñando que esto no va a pasar
Keep dreaming that this isn't gonna happen
Solo en mi mente esto se va a quedar
Only in my mind this is going to stay
I lo-lo-lo-love you pero no tanto
I lo-lo-lo-love you but not that much
Ya-ya-ya-ya entendí que no es pa' tanto
I already understood that it's not a big deal
Si mañana me despierto y no estás a mi lado
If tomorrow I wake up and you're not by my side
Mi corazón es experto en pisar el pasado
My heart's an expert at stepping on the past
I lo-lo-lo-love you, pero no tanto
I lo-lo-lo-love you, but not that much
Ya-ya-ya-ya entendí que no es pa' tanto
I already understood that it's not a big deal
Si mañana me despierto y no estás a mi lado
If tomorrow I wake up and you're not by my side
Mi corazón es experto en pisar el pasado
My heart's an expert at stepping on the past
Outro
Ta-ra-ta-ta-ra-ta-ra-ra
Ta-ra-ta-ta-ra-ta-ra-ra
Ya nada me duele igual
Nothing hurts me the same anymore
Ta-ra-ta-ta-ra-ta-ra-ra-ta
Ta-ra-ta-ta-ra-ta-ra-ra-ta
Ta-ra-ta-ta-ra-ta-ra-ra
Ta-ra-ta-ta-ra-ta-ra-ra
Ya nada me duele igual
Nothing hurts me the same anymore
Ta-ra-ta-ta-ra-ta-ra-ra-ta
Ta-ra-ta-ta-ra-ta-ra-ra-ta
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE KENIA OS