I Don't Think About You Lyrics in Romanian by Kelly Clarkson

Below, I translated the lyrics of the song I Don't Think About You by Kelly Clarkson from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Când ești pierdut în moment
Nu poți vedea unde mergi
Nu știam în cine puteam avea încredere
Așa că mi-am pus toată încrederea în noi
M-ai făcut bucăți
Mi-ai transformat puterea în slăbiciune
Nu voiam ca totul să se destrame
Așa că am decis doar să joc rolul
Dar sincer, aș face totul din nou
Suportând toate prostiile
M-a făcut suficient de puternică să fac asta
Mă deranja înainte
Credeam că nu voi putea pleca niciodată
După tot ce am trecut, nimic de demonstrat
Nu, nu, nu, nu mă gândesc la tine
Apăsând pe mine
Mi-am pierdut mințile
Și acum că am terminat, nimic de pierdut
Nu, nu, nu, nu mă gândesc la tine
Simt libertate unde stau acum
Și mă simt mândră de cine sunt acum
Da, am învățat multe pe parcurs
Iubesc femeia care am devenit
Am fost răbdătoare, dar nu mai sunt
E din nou în mâinile mele
Și ai jurat că nu o voi face niciodată
Dar e timpul tău să înfrunți consecințele
Mă deranja înainte
Credeam că nu voi putea pleca niciodată
După tot ce am trecut, nimic de demonstrat
Nu, nu, nu, nu mă gândesc la tine
Apăsând pe mine
Mi-am pierdut mințile
Și acum că am terminat, nimic de pierdut
Nu, nu, nu, nu mă gândesc la tine
A fost greu să mă țin
Zile și nopți am crezut că nu voi reuși deloc
Nu puteam reuși deloc
Acum stau dreaptă
Mă simt din nou eu însămi, fără griji deloc
Respiră
Nimeni nu mă poate opri să trăiesc acest moment pentru mine
Mi-am găsit pulsul
După tot ce am trecut
Nu, nu mă gândesc la tine
Mă deranja înainte
Credeam că nu voi putea pleca niciodată
După tot ce am trecut
Nimic de demonstrat
Nu, nu, nu, nu mă gândesc la tine
Apăsând pe mine
Mi-am găsit mințile
Și acum că am terminat
Nimic de pierdut
Nu, nu, nu, nu mă gândesc la tine
Nu mă gândesc la tine
Nu, nu, nu
Nu mai
Nu, nu, nu
Nu mă gândesc la tine
Did you like this lyrics translation?

sanitysănătate mintală

Sanity înseamnă „sănătate mintală” sau „rațiune”. Este un cuvânt puternic care descrie starea de a fi sănătos mental și de a gândi rațional.

În contextul acestei melodii, Kelly Clarkson cântă „I lost my sanity” (Mi-am pierdut sănătatea mintală) și apoi „I found my sanity” (Mi-am regăsit sănătatea mintală). Această antiteză subliniază călătoria ei de la o stare de confuzie și suferință la una de claritate și echilibru emoțional, făcând cuvântul foarte relevant și emoționant.

Ești gata să te simți puternic? Melodia lui Kelly Clarkson, "I Don't Think About You", este un imn al eliberării după o relație toxică. Începe prin a-și aminti cum era pierdută în relație, punându-și toată încrederea în partener și lăsându-l să o distrugă: "You tore me to pieces / Turned my strength into weakness" [M-ai făcut bucăți / Mi-ai transformat puterea în slăbiciune]. Dar, în loc să regrete, ea spune că ar face totul din nou, pentru că a făcut-o mai puternică.

Refrenul este o declarație clară de independență: "No, no, no, I don't think about you" [Nu, nu, nu, nu mă gândesc la tine]. Acum simte libertate și mândrie, iubind femeia care a devenit. Îmi place cum spune că a fost răbdătoare, dar nu mai este, și că acum e rândul celuilalt să "face the music" [să înfrunte realitatea]. Este o melodie despre a-ți recăpăta controlul și a te redescoperi după ce ai trecut prin momente grele.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I Don't Think About You by Kelly Clarkson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH I DON'T THINK ABOUT YOU BY KELLY CLARKSON
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Kelly Clarkson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS