Je Suis Gninnin, Je Suis Bien Lyrics in English by Kaaris

Below, I translated the lyrics of the song Je Suis Gninnin, Je Suis Bien by Kaaris from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Double x on the track, bitch!
Double x on the track, bitch!
Clique
Click
Cousine, tu peux toucher les pectoraux, j'suis noir et puissant comme un taureau
Cousin, you can touch the pectorals, I'm black and powerful as a bull
Pour serrer, c'est parcours du combattant, j'te mets des disquettes comme un gitan
To tighten, it's fighter's journey, I put floppy disks like a gypsy
Gros she-ca, c'est évident, t'es ma première meda, j'suis président
Big she-ca, it's obvious, you're my first meda, I'm president
Me ramène pas d'verre, j'bois dans la graal, par le pouvoir du crâne ancestral
Don't bring me glass, I drink in the grail, by the power of the ancestral skull
Comme birdman, j'suis born stunna, j'fais des brésiliennes comme au maracanã
As a birdman, I'm born stunna, I make Brazilians like at the maracany
J'la bibi comme un bana bana, pour acheter du dolce gabbana
I bibi it like a bana bana, to buy dolce gabbana
On est paré, tout est carré, on est calé, t'es égaré
We're set, everything's square, we're stuck, you're lost
On est taré, on peut te barrer et se marrer, t'es effaré
We're crazy, we can get you out of here and have fun, you're scared
J'suis gninnin, j'suis gninnin
I'm gninnin, I'm gninnin
J'suis tellement gninnin, tellement bien
I'm so gninnin, so well
Il est tellement gninnin qu'il oublie qu'il est en chien
He's so gninnin he forgets he's in a dog
Elle est tellement gninnin que quand je lui dis 'viens', elle vient
She's so gninnin that when I say 'come', she comes
J'suis gninnin, j'suis gninnin
I'm gninnin, I'm gninnin
J'suis tellement gninnin, tellement bien
I'm so gninnin, so well
Il est tellement gninnin qu'il oublie qu'il est en chien
He's so gninnin he forgets he's in a dog
Elle est tellement gninnin que quand je lui dis 'viens', elle vient
She's so gninnin that when I say 'come', she comes
On est venu pour faire la te-fê, on pose les mes-ar, on lève les rres-ve
We came here to do the te-fê, we put down the mes-ar, we raise the rres-ve
Tu sors des lettes-toi sous pét'-pét', reste calme ou on te soupèse net
You get out of the lettes, you're out of the way, stay calm or we'll weigh you down
J'aime pas les nouvelles têtes, les ches-lâ ont des nouvelles vestes
I don't like new faces
Qu'est c'qui t'prends c'est ma ble-ta, c'est mes teilles-bou, reste quille-tran
What takes you is my ble-ta, it's my teille-bou, stay keel-tran
J'viens te mettre une grosse rotte-ca il faut arroser ça vite
I'm here to put a big rotte on you
On sait qu'c'est toi la victime, arrête de raconter ta vie
We know you're the victim, stop telling your story
On répare pas les clio, on achète des ferrari
We don't fix the clios, we buy ferraris
On cherche des vrais tuyaux pour peser comme des qataris
We're looking for real pipes to weigh like Qataris
J'suis gninnin, j'suis gninnin
I'm gninnin, I'm gninnin
J'suis tellement gninnin, tellement bien
I'm so gninnin, so well
Il est tellement gninnin qu'il oublie qu'il est en chien
He's so gninnin he forgets he's in a dog
Elle est tellement gninnin que quand je lui dis 'viens', elle vient
She's so gninnin that when I say 'come', she comes
J'suis gninnin, j'suis gninnin
I'm gninnin, I'm gninnin
J'suis tellement gninnin, tellement bien
I'm so gninnin, so well
Il est tellement gninnin qu'il oublie qu'il est en chien
He's so gninnin he forgets he's in a dog
Elle est tellement gninnin que quand je lui dis 'viens', elle vient
She's so gninnin that when I say 'come', she comes
Les djandjous dorment le jour les filles biens dorment la nuit
Djandjous sleep during the day the well girls sleep at night
Les bons gars taffent le jour les voyous taffent la nuit
Good guys taffe the day the thugs taffe the night
J'vais faire un p'tit tour, histoire de soulever quelques sses-cui
I'm going to do a little trick, just to lift some sses-cui
Fais pas genre t'es sourd quand le flingue sort de son étui
Don't kind of deaf when the gun comes out of his holster
J'vais commencer par l'entrée, sers-moi une assiette de moules
I'll start with the entrance, serve me a plate of mussels
Elle passe direct au dessert, elle veut une glace à deux boules
She goes straight to dessert, she wants a two-ball ice cream
On a l'ffe-bi on a l'équerre
We have the ffe-bi we have the square
Toi, tu oublies qu'on est déter'
You forget we're being unearthed
J'suis gninnin, j'suis gninnin
I'm gninnin, I'm gninnin
J'suis tellement gninnin, tellement bien
I'm so gninnin, so well
Il est tellement gninnin qu'il oublie qu'il est en chien
He's so gninnin he forgets he's in a dog
Elle est tellement gninnin que quand je lui dis 'viens', elle vient
She's so gninnin that when I say 'come', she comes
J'suis gninnin, j'suis gninnin
I'm gninnin, I'm gninnin
J'suis tellement gninnin, tellement bien
I'm so gninnin, so well
Il est tellement gninnin qu'il oublie qu'il est en chien
He's so gninnin he forgets he's in a dog
Elle est tellement gninnin que quand je lui dis 'viens', elle vient
She's so gninnin that when I say 'come', she comes
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn French with music with 2566 lyric translations from various artists including Kaaris
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE KAARIS