Sur Le Banc Lyrics in English Kaaris , Kalash Criminel
Below, I translated the lyrics of the song Sur Le Banc by Kaaris from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Grosse dose, j'envoie à grosse dose
Big dose, I send big dose
C'est deux mecs de Sevran, t'attends pas à autre chose
It's two guys from Sevran, don't expect anything else
Pas lyrics à l'eau de rose
Not rose water lyrics
On épargne des vies si tu ramènes la rançon
We save lives if you bring back the ransom
Oublie pas ton pare-balle
Don't forget your bulletproof
Le regard dans le vide tu sais plus où est le bien et le mal
Staring into space you no longer know where good and evil are
La spirale est infernale
The spiral is infernal
Pense à moi tous les jours si je t'avance un kil
Think of me every day if I advance you a kil
Change pas les règles du deal
Don't change the rules of the deal
La taille du canon c'est le Death Row
The size of the barrel is Death Row
Trop d'appétit on a les crocs
Too much appetite we have fangs
Exterminer tous les rivaux
Exterminate all rivals
Longue vie à la Mocro
Long live Mocro
On est carbos, on a les Draco
We are carbs, we have the Draco
9.3 sur le drapeau
9.3 on the flag
On protège que ceux qu'on aime et on n'aime que ceux qu'on connaît
We only protect those we love and we only love those we know
K.2A.R.I.S, Kalash deux gros bonnets
K.2A.R.I.S, Kalash two big shots
C'est nous les cerveaux de l'opération
We are the brains of the operation
On connaît qu'une loi, celle du talion
We only know one law, that of retaliation
Joue à la guitare, mieux qu'Amadeus
Play guitar, better than Amadeus
Tu fais le con et tu dors dans une housse
You act stupid and sleep in a cover
Je vais investir, réinvestir, et foutre le camp
I'll invest, reinvest, and get the hell out
Le passager tire sur ton pare-brise, fais couler le sang
Passenger pulls on your windshield, draw blood
Mets ton plus beau string, on va sortir faire l'tour des Champs
Put on your most beautiful thong, we're going to go out and tour the Champs
T'iras pas loin, t'iras pas loin si t'écoutes les gens
You won't go far, you won't go far if you listen to people
t'es sur le banc
you are on the bench
t'es sur le banc
you are on the bench
t'es sur le banc
you are on the bench
t'es sur le banc
you are on the bench
On vient à dix on repart à dix
We come at ten, we leave at ten
Le gilet pare-balle sert de parapluie
The bulletproof vest serves as an umbrella
J'espère revoir mon frère au paradis
I hope to see my brother again in heaven
Avant qu'une rafale me paralyse
Before a gust paralyzes me
C'est l'entourage qui rend parano
It's the surroundings that make you paranoid
Entouré de te-traî et de parasites
Surrounded by te-traî and parasites
Je te souhaite pas la mort c'est trop facile
I don't wish you death, it's too easy
Je te souhaite d'aller en enfer en parachute
I wish you to go to hell by parachute
On est sur le terrain, toi, t'es sur le banc
We're on the pitch, you're on the bench
T'es pas sur le banc, t'es ramasseur de balles
You're not on the bench, you're a ball boy
Accusé à tort, reconnu non coupable
Wrongly accused, found not guilty
All eyes on me comme l'a dit Tupac
All eyes on me like Tupac said
On est sur le terrain, toi, t'es sur le banc
We're on the pitch, you're on the bench
Sauf que sur le banc t'es même pas l'entraîneur
Except that on the bench you're not even the coach
T'allais rafaler à cause des engraineurs
You were going to burst because of the grainers
Tu rêvais d'être footeux, t'as fini contrôleur
You dreamed of being a footballer, you ended up a controller
Hé! J'ai plus le temps
Hey! I don't have time anymore
Pour les embrouilles de tess ou de meufs, j'ai plus le temps
For messes with Tess or girls, I don't have time anymore
Je ne parle plus, je laisse parler mon compte en banque
I don't speak anymore, I let my bank account speak
On fait des sous, on fait des sous, on quitte la France
We make money, we make money, we leave France
Je vais investir, réinvestir, et foutre le camp
I'll invest, reinvest, and get the hell out
Le passager tire sur ton pare-brise, fais couler le sang
Passenger pulls on your windshield, draw blood
Mets ton plus beau string, on va sortir faire l'tour des Champs
Put on your most beautiful thong, we're going to go out and tour the Champs
T'iras pas loin, t'iras pas loin si t'écoutes les gens
You won't go far, you won't go far if you listen to people
t'es sur le banc
you are on the bench
t'es sur le banc
you are on the bench
t'es sur le banc
you are on the bench
t'es sur le banc
you are on the bench
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.