Señorita Lyrics in Portuguese Justin Timberlake , Pharrell Williams

Below, I translated the lyrics of the song Señorita by Justin Timberlake from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Senhoras e senhores
É um prazer apresentar a vocês
Ele é um amigo meu
Sim, sim, eu sou
E ele é conhecido como
Justin
Wowoowoooo
Diretamente
De Memphis, Tennessee
E ele tem algo especial pra vocês esta noite
Ele vai cantar uma música pra vocês
Sobre essa garota
É pra entrar agora?
É, vamos lá
Naquele dia ensolarado
Não sabia que eu encontraria
Uma garota tão linda
Andando pela rua
Vi aqueles olhos castanhos brilhantes
Com lágrimas escorrendo
Ela merece uma coroa
Mas onde ela está agora
Gata, escuta
Eu te entendo
Você lida com coisas que não precisa
Ele não te ama, eu percebo pelo charme dele
Mas você poderia sentir esse amor de verdade
Se você apenas deitasse nos meus
Correndo rápido na minha mente
Garota, não vá devagar
Se continuarmos desse jeito
Isso pode decolar
O que você acha de voar?
É assim que minha rainha deveria andar
Mas você ainda merece a coroa
Ou ela ainda não foi encontrada?
Gata, escuta
Señorita, eu te entendo, te entendo
Você lida com coisas que não precisa
Ele não te ama, eu percebo pelo charme dele
Mas você poderia sentir esse amor de verdade
Se você apenas deitasse nos meus
Braços, você não deita nos meus
Braços, gata, deita nos meus
Braços, amor, você não deita nos meus
Braços
Quando eu olho nos seus olhos
Eu vejo algo que o dinheiro não pode comprar
E eu sei que se você nos der uma chance
Eu vou me esforçar por você, garota
E você nunca mais terá que chorar
Señorita, eu te entendo, sim, sim, sim, sim, sim
Você lida com coisas que não precisa
Ele não te ama, eu percebo pelo charme dele
Mas você poderia sentir esse amor de verdade
Se você apenas deitasse nos meus
Braços, uou
Braços, meu bem
Braços, oooh, sim
Braços
Agora escutem
Eu quero tentar uma coisa agora
Vejam, não se faz mais isso
Eu vou cantar uma coisa
E eu quero que os caras cantem comigo
É assim
Parece que algo está esquentando, posso ir embora com você?
E aí as garotas respondem
Não sei no que estou pensando, em ir embora com você
Caras, cantem
Parece que algo está esquentando, posso ir embora com você?
E garotas
Não sei no que estou pensando, em ir embora com você
É bom, não é? Vamos lá
Parece que algo está esquentando, posso ir embora com você?
E garotas
Não sei no que estou pensando, em ir embora com você
Cantem mais uma vez
Parece que algo está esquentando, posso ir embora com você?
E as garotas
Não sei no que estou pensando, em ir embora com você
Sim, sim
Parece que algo está esquentando, posso ir embora com você?
Garotas
Não sei no que estou pensando, em ir embora com você
Cavalheiros, boa noite
Senhoras, bom dia
E é isso
Did you like this lyrics translation?

crowncoroa

Crown significa 'coroa', um símbolo de realeza e poder. Embora seja uma palavra conhecida, seu uso nesta canção é particularmente poético e significativo.

Justin Timberlake a usa para expressar o alto valor e a dignidade da mulher a quem canta, dizendo que ela "deserves a crown" (merece uma coroa). Isso eleva a mulher a um status de rainha, transmitindo respeito e admiração profundos, o que a torna uma palavra muito cativante no contexto romântico da música.

Prepare-se para uma serenata moderna! Em "Señorita", Justin Timberlake, com a ajuda de Pharrell Williams, cria uma atmosfera de show ao vivo para contar uma história de amor à primeira vista. Ele vê uma mulher linda, a quem chama de señorita, que parece triste e presa num relacionamento sem amor. Convencido de que ela merece muito mais, como uma coroa de rainha, ele oferece-lhe um amor verdadeiro e um porto seguro nos seus braços.

A canção não é apenas uma declaração, é um convite interativo. A famosa parte final, com o seu jogo de perguntas e respostas entre homens e mulheres, captura perfeitamente a tensão e a excitação do flerte. Os homens perguntam: "Posso ir embora contigo?", enquanto as mulheres respondem com uma hesitação charmosa: "Não sei bem o que estou a pensar...". É uma música sobre ter a coragem de se aproximar de alguém especial e tentar conquistá-la com sinceridade e, claro, muito ritmo.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Señorita by Justin Timberlake!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SEÑORITA BY JUSTIN TIMBERLAKE
Learn English with music with 20780 lyric translations from various artists including Justin Timberlake
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.