CAN’T STOP THE FEELING! Lyrics in Portuguese Justin Timberlake

Home / Lyrics Translation / Justin Timberlake / CAN’T STOP THE FEELING!

Below, I translated the lyrics of the song CAN’T STOP THE FEELING! by Justin Timberlake from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

Eu tô sentindo isso bem nos meus ossos

Vira uma onda elétrica quando eu ligo

Pela minha cidade inteira, por toda a minha casa

A gente voa alto, sem teto, quando entra na nossa zona

Tenho esse raio de sol no bolso

Essa vibe boa nos meus pés

Sinto o sangue fervendo no corpo quando ele dispara

Não tiro os olhos disso, mexendo tão fenomenalmente

Sala fechada, do jeito que a gente balança, então não para

Chorus 1

E sob as luzes quando tudo some

Não tem onde se esconder quando eu chego pertinho

Quando a gente se move, você já sabe

Então só imagina, só imagina, só imagina

Não vejo nada além de você quando dança, dança, dança

Um bom, bom sentimento subindo em você

Então só dança, dança, dança, vem

Todas aquelas coisas que eu não devia fazer

Mas você dança, dança, dança

E ninguém vai sair tão cedo, então continua dançando

Não consigo parar essa sensação

Então só dança, dança, dança

Não consigo parar essa sensação

Então só dança, dança, dança, vem

Verse 2

É algo mágico

Tá no ar, tá no meu sangue

Vindo com tudo

Verse 2

Não preciso de motivo nenhum

Não preciso de controle

Verse 2

Eu voo tão alto, sem teto, quando tô na minha zona

Porque eu tenho esse raio de sol no bolso

Essa vibe boa nos meus pés

Sinto o sangue fervendo no corpo quando ele dispara

Não tiro os olhos disso, mexendo tão fenomenalmente

Sala fechada, do jeito que a gente balança, então não para

Chorus 2

E sob as luzes quando tudo some

Não tem onde se esconder quando eu chego pertinho

Quando a gente se move, você já sabe

Então só imagina, só imagina, só imagina

Não vejo nada além de você quando dança, dança, dança

Sensação boa, boa, chegando de mansinho em você

Então só dança, dança, dança, vem

Todas aquelas coisas que eu não devia fazer

Mas você dança, dança, dança

E ninguém vai sair tão cedo, então continua dançando

Não consigo parar essa sensação

Então só dança, dança, dança

Não consigo parar essa sensação

Então só dança, dança, dança

Não consigo parar essa sensação

Então só dança, dança, dança

Não consigo parar essa sensação

Então continua dançando

Bridge

Eu não consigo parar a

E-eu não consigo parar, não consigo parar a

Não consigo parar essa sensação

Chorus 3

Não vejo nada além de você quando dança, dança, dança

Sensação boa, boa, chegando de mansinho em você

Então só dança, dança, dança, vem

Todas aquelas coisas que eu não devia fazer

Mas você dança, dança, dança

E ninguém vai sair tão cedo, então continua dançando

Outro

Todo mundo canta

Sinto isso no meu corpo

Não consigo parar essa sensação

Outro

Sinto isso no meu corpo

Não consigo parar essa sensação

Outro

Quero ver você mexer o corpo

Não consigo parar essa sensação

Outro

Sinto isso no meu corpo

Detona

Sinto isso no meu corpo

Não dá pra parar essa sensação

Sinto isso no meu corpo

Não dá pra parar essa sensação

Sinto isso no meu corpo, vem

Eu não consigo parar a

Sinto isso no meu corpo

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Justin R. Timberlake, Martin Karl Sandberg, Johan Karl Schuster

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Vem sentir o groove! A faixa 'Can't Stop the Feeling!' do norte-americano Justin Timberlake é um convite a deixar a timidez de lado e deixar o corpo falar mais alto. Desde o primeiro verso, ele descreve uma energia elétrica que percorre o corpo, trazendo aquela vontade incontrolável de dançar pelas ruas da cidade, pela casa inteira e, claro, pela pista de dança. A música transforma qualquer ambiente em um espaço sem teto nem limites, onde só existem luzes coloridas, batida contagiante e a certeza de que a alegria é coletiva.

No refrão, Justin reforça a ideia de que essa vibração boa dispensa explicações: é mágica, está no ar, no sangue e, principalmente, nos pés que não param. A canção lembra que todos carregamos um “raio de sol no bolso” e um “bom soul nos pés”, prontos para explodir em movimento. Quem ouve é encorajado a ignorar preocupações, regras ou o relógio e simplesmente continuar dançando, porque ninguém quer (nem consegue) ir embora enquanto essa sensação deliciosa estiver tocando. Resultado: um hino pop sobre celebrar o momento presente, espalhar positividade e reconhecer que, quando a música bate, não dá para resistir – só sentir e dançar!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including CAN’T STOP THE FEELING! by Justin Timberlake!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Justin Timberlake CAN’T STOP THE FEELING! Lyrics