Man Of The Woods Lyrics in Portuguese Justin Timberlake

Below, I translated the lyrics of the song Man Of The Woods by Justin Timberlake from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Eu me gabo de você pra qualquer um lá fora
Mas eu sou um homem do mato, é o meu orgulho
Me desculpe, amor, você sabe que eu tento
Mas eu sou um homem do mato, é o meu orgulho
Ei, docinho, olha onde a gente tá
Então hoje à noite, se eu for longe demais, tudo bem porque você sabe
Tudo bem porque você sabe
Ouvi dizer que fazer as pazes é divertido
Faz tempo que a gente não tem um tempo pra respirar
Então se você vir um outro lado meu, tudo bem porque você sabe
Tudo bem porque você sabe
Ouvi dizer que fazer as pazes é divertido
Mas aí suas mãos falam, dedos andam, pelas suas pernas
Ei, aí está a torneira
Alguém tá batendo como se soubesse
Mas amor, não pare, sim, eu tô olhando
Sua mão desliza pela luz
E garota, você sabe
Eu me gabo de você pra qualquer um lá fora
Mas eu sou um homem do mato, é o meu orgulho
Me desculpe, amor, você sabe que eu tento
Mas eu sou um homem do mato, é o meu orgulho
Bem, eu tenho o seu doce com um toque de limão
E este é puro, bem, você sabe que é meu, vamos lá
E fazemos duas vezes porque você sabe que a gente gosta
E que se f*da qualquer um que discorde
Eles não entendem que você é igual a mim, eles não sabem
A gente faz duas vezes porque a gente sabe que gosta
Mas aí suas mãos falam, dedos andam, pelas suas pernas
Ei, aí está a torneira
Alguém tá batendo como se soubesse
Mas amor, não pare, sim, eu tô olhando
Sua mão desliza pela luz
E garota, você sabe
Eu me gabo de você pra qualquer um lá fora
Mas eu sou um homem do mato, é o meu orgulho
Me desculpe, amor, você sabe que eu tento
Mas eu sou um homem do mato, é o meu orgulho
Como eu explico o que eu tenho com você?
Eu tento achar as palavras, mas elas se escondem e essa é a verdade
E ninguém nunca vai entender o que a gente faz
Só existe um eu e você
Vem cá, me abraça
Porque só existe um eu e você
É, só existe um eu e você
Só existe um eu e você
Apenas eu e você, você sabe que só existe um eu e você
Eu me gabo de você pra qualquer um lá fora
Qualquer um lá fora
Mas eu sou um homem do mato, é o meu orgulho
É o meu orgulho, é
Me desculpe, amor, você sabe que eu tento
Mas eu sou um homem do mato, é o meu orgulho
Eu escrevi isso pra você saber
E eu deixo esses sentimentos aparecerem
Eu sou o homem do mato e você é o meu orgulho
Eu não consigo fazê-los entender
Mas você sabe que eu sou um homem do Sul
Um homem do mato e você é o meu orgulho
Um homem do mato, é o meu orgulho
Agora deixa a batida rolar tipo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
CHAD HUGO, JUSTIN TIMBERLAKE, PHARRELL WILLIAMS
Did you like this lyrics translation?

Man of the woodsHomem da floresta

Man of the woods significa literalmente "homem da floresta". É uma expressão idiomática que descreve um homem rústico, que se sente em casa na natureza e tem uma personalidade autêntica e com os pés no chão.

Na canção, que dá nome ao álbum, Justin Timberlake usa esta frase para se descrever e falar do seu orgulho (pride) nas suas raízes. Ele contrasta a sua imagem de estrela pop com esta identidade mais simples e genuína, ligada à sua terra natal no Tennessee.

Em "Man Of The Woods", o superastro pop Justin Timberlake deixa de lado o brilho da cidade e nos convida para uma viagem às suas raízes. A canção é uma celebração da sua identidade e do seu orgulho em ser um "homem do bosque". Para Justin, isto significa ser autêntico, rústico e estar conectado com a natureza. É um lado dele que o mundo talvez não veja, mas que é a sua verdadeira essência.

A canção é, acima de tudo, uma apaixonada carta de amor. Ele se orgulha abertamente da sua parceira, mas é na intimidade, longe dos olhares do público, que a conexão deles realmente floresce. O "homem do bosque" encontra na sua amada o seu maior orgulho. A letra descreve um amor profundo e um mundo particular que só os dois entendem, uma celebração de um amor que prospera na autenticidade.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Man Of The Woods by Justin Timberlake!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MAN OF THE WOODS BY JUSTIN TIMBERLAKE
Learn English with music with 17322 lyric translations from various artists including Justin Timberlake
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.