LoveStoned Lyrics in Portuguese Justin Timberlake

Home / Lyrics Translation / Justin Timberlake / LoveStoned

Below, I translated the lyrics of the song LoveStoned by Justin Timberlake from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Ei!

Ela é freaky e sabe disso

Ela é freaky e eu curto

Escuta

Ela pega a garrafa amarela

Ela curte o jeito que toca os lábios

Ela bebe até o fim

Isso faz ela viajar gostoso

Ela pode ir pra casa comigo hoje

E ela parece uma modelo

Só que tem um algo a mais

Nem perca tempo

Só se tiver aquilo que ela curte

Tomara que ela vá pra casa comigo hoje

Ei!

Aquelas luzes piscando vêm de todo lado

Do jeito que batem nela eu só paro e encaro

Ela me deixou chapado de amor

Cara, juro, ela é demais e sabe

Acho que ela sabe

Ela é freaky e sabe disso

Ela é freaky, mas eu curto

Ela cala a sala inteira

Só de andar ela causa alvoroço

A mais sinistra da cidade

Ela é perfeita como diamante bruto

Tomara que ela vá pra casa comigo hoje

E tudo que ela quer é dançar

Por isso você acha ela na pista

Mas você não tem chance

Só se dançar do jeito que ela curte

Por isso ela vai pra casa comigo hoje

Ei!

Aquelas luzes piscando vêm de todo lado

Do jeito que batem nela eu só paro e encaro

Ela me deixou chapado de amor

Cara, juro, ela é demais e sabe

Acho que ela sabe

Essas luzes piscando parecem ofuscar

Do jeito que batem nela eu só paro e encaro

Ela me deixou chapado de amor por completo

Ela é demais e sabe disso

Acho que ela sabe

Agora dança

Garotinha

Você é freaky, mas eu curto

Car*lho!

Deixa eu botar meu funk nisso uma vez

Aquelas luzes piscando vêm de todo lado

Do jeito que batem nela eu só paro e encaro

Ela me deixou chapado de amor por completo

Ela é demais e sabe disso

Acho que ela sabe

Aquelas luzes piscando vêm de todo lado

Do jeito que batem nela eu só paro e encaro

Ela me deixou chapado de amor

Cara, juro, ela é demais e sabe

Acho que ela sabe

Aquelas luzes piscando vêm de todo lado

Do jeito que batem nela eu só paro e encaro

Ela me deixou chapado de amor

Acho que tô chapado de amor

Ela me deixou chapado de amor

Acho que ela sabe, acho que ela sabe

Aquelas luzes piscando vêm de todo lado

Do jeito que batem nela eu só paro e encaro

Tô chapado de amor por inteiro e ela sabe

Acho que ela sabe

E agora ando por aí sem preocupação

Ela me fisgou

Não é justo, mas eu

Tô chapado de amor e posso jurar

Que ela sabe

Acho que ela sabe

Ela sabe, ela sabe

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

LoveStoned descreve aquela sensação de ficar “alto” de paixão quando alguém incrivelmente confiante domina a pista de dança.

Justin Timberlake, artista norte-americano conhecido por misturar R&B e pop, conta a história de um narrador que não consegue tirar os olhos de uma mulher ousada e cheia de atitude. As luzes piscam, a batida pulsa e ele fica “love stoned” — isto é, completamente hipnotizado pelo magnetismo dela. Enquanto ela se diverte, escolhe garrafas coloridas e mostra que conhece o próprio poder de sedução, ele torce para levá-la para casa depois da festa. A letra celebra a atmosfera de balada, a autoconfiança feminina e o efeito quase narcótico que um encontro intenso pode provocar.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including LoveStoned by Justin Timberlake!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Justin Timberlake LoveStoned Lyrics