DIAMANTE Lyrics in English Justin Quiles
Below, I translated the lyrics of the song DIAMANTE by Justin Quiles from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Real romantic
Real romantic
Yo te daría antes que el sol apareciera
I would give you before the sun appeared
Y cambiaría, yo haría de to' pa' que volviera'
And I would change, I would do everything to make him come back
Baby, quizá'
Baby, maybe'
Si yo pudiera darle al tiempo pa' atrás
If I could give time back
Borraría to' lo que hice mal
I would erase everything I did wrong
Quizá' hay cosas que estuvieron de más
Maybe there are things that were unnecessary
Pero entiéndeme, ma'
But understand me, ma'
Quisiera rescatarte
I would like to rescue you
Robarte un beso y volver a lo de antes
Steal a kiss from you and go back to what was before
No me digas que en mi puesto ya hay vacante
Don't tell me that there is already a vacancy in my position
Mala mía por la presión
My bad because of the pressure
Pero es que así es que se forman los diamantes
But that's how diamonds are formed
Quisiera rescatarte
I would like to rescue you
Robarte un beso y volver a lo de antes
Steal a kiss from you and go back to what was before
No me digas que en mi puesto ya hay vacante
Don't tell me that there is already a vacancy in my position
Mala mía por la presión
My bad because of the pressure
Pero es que así es que se forman los diamantes
But that's how diamonds are formed
Si soy culpable, el que esté libre de pecado
If I am guilty, he who is without sin
Que tire la primera piedra
Let him cast the first stone
Si yo soy inestable, lo hicimos en sábanas blanca'
If I am unstable, we did it in white sheets'
Pero siempre vivimos en guerra
But we always live at war
Extraño lo que hacías, tú me querías
I miss what you did, you loved me
Y to' esas noches y días tú las cambiaste por rebeldía
And all those nights and days you changed them out of rebellion
Yo me comí otra manzana y estaba podri'a
I ate another apple and it was rotten
Sin saber que el año que me haría
Without knowing the year that would make me
Baby, quizá'
Baby, maybe'
Si yo pudiera darle al tiempo pa' atrás
If I could give time back
Borraría to' lo que hice mal
I would erase everything I did wrong
Quizá' hay cosas que estuvieron de más
Maybe there are things that were unnecessary
Pero entiéndeme, ma'
But understand me, ma'
Quisiera rescatarte
I would like to rescue you
Robarte un beso y volver a lo de antes
Steal a kiss from you and go back to what was before
No me digas que en mi puesto ya hay vacante
Don't tell me that there is already a vacancy in my position
Mala mía por la presión
My bad because of the pressure
Pero es que así es que se forman los diamantes
But that's how diamonds are formed
Quisiera rescatarte
I would like to rescue you
Robarte un beso y volver a lo de antes
Steal a kiss from you and go back to what was before
No me digas que en mi puesto ya hay vacante
Don't tell me that there is already a vacancy in my position
Mala mía por la presión
My bad because of the pressure
Pero es que así es que se forman los diamantes
But that's how diamonds are formed
No te llamo nunca pero te extrañado siempre
I never call you but I always miss you
Y yo aquí pensando cómo te va
And here I am thinking how are you doing?
Tú hazte la pregunta
You ask yourself the question
Si es verdad que no me quieres, no te creo, yo sé que no es real
If it's true that you don't love me, I don't believe you, I know it's not real
Yo te daría antes que el sol apareciera
I would give you before the sun appeared
Y cambiaría, yo haría de to' pa' que volviera'
And I would change, I would do everything to make him come back
Baby, quizá'
Baby, maybe'
Si yo pudiera darle el tiempo pa' atrás
If I could give you time to go back
Borraría todo lo que hice mal
I would erase everything I did wrong
Quizá' hay cosas que estuvieron de más
Maybe there are things that were unnecessary
Pero entiéndeme, ma'
But understand me, ma'
Quisiera rescatarte
I would like to rescue you
Robarte un beso y volver a lo de antes
Steal a kiss from you and go back to what was before
No me digas que en mi puesto ya hay vacante
Don't tell me that there is already a vacancy in my position
Mala mía por la presión
My bad because of the pressure
Pero es que así es que se forman los diamantes
But that's how diamonds are formed
Quisiera rescatarte
I would like to rescue you
Robarte un beso y volver a lo de antes
Steal a kiss from you and go back to what was before
No me digas que en mi puesto ya hay vacante
Don't tell me that there is already a vacancy in my position
Mala mía por la presión
My bad because of the pressure
Pero es que así es que se forman los diamantes
But that's how diamonds are formed
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.