MAREA Lyrics in English Justin Quiles
Below, I translated the lyrics of the song MAREA by Justin Quiles from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
estamos fumando, más calm down que Rema
we are smoking, more calm down than Rema
Viendo las estrellas con mi cielo en la arena
Watching the stars with my sky in the sand
Hagamos cosas que valgan la pena
Let's do things that are worthwhile
No arregles la cama, no limpies la escena
Don't make the bed, don't clean the scene
Del crimen
Of crime
Tú quieres lo mismo, así que dime
You want the same thing, so tell me
Mis manos son las marca de esos jeane'
My hands are the marks of those jeans'
No eres hongo, pero tú haces que aluciné
You're not a mushroom, but you make me hallucinate
están las olas sonando
the waves are ringing
Tú encima mío gimiendo
You on top of me moaning
La marea está bajando
The tide is going out
Y la nota subiendo
And the note rising
Verte riendo me tiene envuelto
Seeing you laughing has me wrapped up
Ojalá que nadie nos dañe el momento
I hope no one harms the moment
Hasta los peces están contentos
Even the fish are happy
De lo que tú y yo estamos haciendo y ahora lo entiendo
Of what you and I are doing and now I understand
Tú eres una sirena fuera de la playa
You are a mermaid off the beach
Las olas van y vienen, pero tú no te vayas
The waves come and go, but you don't go away
El cielo tiene más estrellas que la Fania
The sky has more stars than Fania
Y tú y yo en la arena, revolcao' como Tasmania
And you and I in the sand, we roll like Tasmania
Ya nadie habla de amor, por eso es que lo hacemos
Nobody talks about love anymore, that's why we do it
Estaba bien borracha y el trago derramó
She was very drunk and the drink spilled
Ella parece un Phillie, el fuego la quemó
She looks like a Phillie, the fire burned her
Ahora me dice 'sí' cuando antes decía 'no'
She now she tells me 'yes' when before she said 'no'
están las olas sonando
the waves are ringing
Tú encima mío gimiendo
You on top of me moaning
La marea está bajando
The tide is going out
Y la nota subiendo
And the note rising
Verte riendo me tiene envuelto
Seeing you laughing has me wrapped up
Ojalá que nadie nos dañe el momento
I hope no one harms the moment
Hasta los peces están contentos
Even the fish are happy
De lo que tú y yo estamos haciendo y ahora lo entiendo
Of what you and I are doing and now I understand
Tú eres una sirena fuera de la playa
You are a mermaid off the beach
Las olas van y vienen, pero tú no te vayas
The waves come and go, but you don't go away
El cielo tiene más estrellas que la Fania
The sky has more stars than Fania
Y tú y yo en la arena, revolcao' como Tasmania
And you and I in the sand, we roll like Tasmania
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.