Below, I translated the lyrics of the song THANK YOU BB by Justin Quiles from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mi amor, hoy hay funeral
My love, there is a funeral today
Y escogí la disco pa' llorar
And I chose the disco to cry
Lágrima' de tequila
Tequila tear
Aunque sé que no te voy a olvidar
Although I know that I will not forget you
Porque sé que una hija de puta como tú
Because I know that a motherfucker like you
No se olvida en un día
It is not forgotten in a day
Y a un hijo de puta como yo
And a son of a bitch like me
Le cambiaste la vida
you changed his life
De por vida te lo voy a agradecer
I will thank you for life
Thank you, bebé
Thank you, baby
Ahora tengo un par de amigas por tu culpa
Now I have a couple of friends because of you
Y en verdad que no la estoy pasando bien
And I'm really not having a good time
La estoy pasando cabrón
I'm having a bad time
Y espero que tú también
And I hope you too
Porque no vuelvo, mi amor
Why am I not coming back, my love?
Ahora nos vamos pa' la disco y es
Now we're going to the disco and it's
Chocha con bicho, bicho con nalga
Chocha with bug, bug with buttock
Aquí to' los bellaco están buscando palga'
Here all the scoundrels are looking for money
Aquí to' los mahone' están guayando falda'
Here all the Mahones are wearing skirts
Aquí lo que pasó fue que no vi tu maldad
What happened here was that I didn't see your evil
Si la ves, dile que aún la quiero
If you see her, tell her that I still love her
Que la quiero ver cogiendo a otro de pendejo
I want to see her fucking another asshole
Te recuerdo en cuatro en el espejo
I remember you in fours in the mirror
Por si algún día te extraño, los videos los dejo
In case one day I miss you, I'll leave the videos
Y me acuerdo haciéndolo
And I remember doing it
Las ganas que nos teníamos
The desire we had
Ahora las única' ganas que me quedan de verte
Now the only desire I have left to see you
Son pa' a la cara decirte
They are to tell you in your face
De por vida te lo voy a agradecer
I will thank you for life
Thank you, bebé
Thank you, baby
Ahora tengo un par de amigas por tu culpa
Now I have a couple of friends because of you
Y en verdad que no la estoy pasando bien
And I'm really not having a good time
La estoy pasando cabrón
I'm having a bad time
Y espero que tú también
And I hope you too
Porque no vuelvo, mi amor
Why am I not coming back, my love?
Me pegué a la pared y tengo una que está colocándose
I stuck myself to the wall and I have one that is being placed
Sudaíta' la tengo desmaquillándose
Sudaíta' I have her removing her makeup
Igualita a ti yo la tengo tocándose
Just like you, I have her touching herself
Si te veo de frente, te hablo claro, yo no sé
If I see you in front, I'll speak to you clearly, I don't know
Me pongo las Oakley de DY, ma
I wear DY's Oakleys, ma
Síguelo por ahí
follow him there
Ya no sufro de los dolores de espalda
I no longer suffer from back pain
Se fueron los problemas y me llegaron las falda'
The problems are gone and the skirts arrived'
Ahora es chocha con bicho, bicho con nalga
Now it's pussy with bug, bug with buttock
Aquí to' los bellaco están buscando palga'
Here all the scoundrels are looking for money
Aquí to' los mahone' están guayando falda'
Here all the Mahones are wearing skirts
Aquí lo que pasó fue que no vi tu maldad
What happened here was that I didn't see your evil
Mi amor, hoy hay funeral
My love, there is a funeral today
Y escogí la disco pa' llorar
And I chose the disco to cry
Lágrima' de tequila
Tequila tear
Aunque sé que no te voy a olvidar
Although I know that I will not forget you
Porque sé que una hija de puta como tú
Because I know that a motherfucker like you
No se olvida en un día
It is not forgotten in a day
Y a un hijo de puta como yo
And a son of a bitch like me
Le cambiaste la vida
you changed his life
De por vida te lo voy a agradecer
I will thank you for life
Thank you, bebé
Thank you, baby
Ahora tengo un par de amigas por tu culpa
Now I have a couple of friends because of you
Y en verdad que no la estoy pasando bien
And I'm really not having a good time
La estoy pasando cabrón
I'm having a bad time
Y espero que tú también
And I hope you too
Porque no vuelvo, mi amor
Why am I not coming back, my love?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind