Beichte Lyrics in English Julien Bam
Below, I translated the lyrics of the song Beichte by Julien Bam from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Bruder, das ist meine Beichte
Brother, this is my confession
Hab' uns're Serie weitergeschaut, ganz alleine
I continued watching our series, all by myself
Und deinem Vater gesagt, die Kippen waren deine
And told your father the butts were yours
Und, dass deine Ex 'nen Neuen hat, wusst' ich seit dem ersten Tag
And I knew from day one that your ex had a new boyfriend
Doch ich nehm' nichts mit ins Grab, meine Beichte
But I'll take nothing to the grave, my confession
Dass ich mit deinem Insta meine Fotos like
That I like my photos with your Insta
Hab' gelacht, doch deine Jokes waren immer scheiße
I laughed, but your jokes were always shit
bitte sei jetzt stark
please be strong now
Ich war gestern Nacht mit deiner Schwester in Love
I was in love with your sister last night
Weißt du noch, als du umgezogen bist in den sechsten Stock?
Do you remember when you moved to the sixth floor?
Ich war nicht krank, sondern hatte halt nur echt keinen Bock
I wasn't sick, I just really didn't feel like it
Dein Controller, der bei dir daheim plötzlich verschwunden war
Your controller, which suddenly disappeared from your home
Ich beichte, das ist mein Player-Two schon seit hundert Jahren
I confess, this has been my player-two for a hundred years
Frag' dich: „Willst du ein Kaugummi?', aber wegen Mundgeruch
Ask yourself, 'Do you want some gum?' but because of bad breath
Mit deiner Zahnbürste hab' ich mir mal die Schuhe geputzt
I cleaned my shoes with your toothbrush once
Und dein Netflix-Account wird von der ganzen Schule benutzt
And your Netflix account is used by the whole school
Wenn ich schwarz fahre, sag' ich deinen Namen im Bus
If I dodge fare, I'll say your name on the bus
Beichte, hab' unsre Serie weitergeschaut, ganz alleine
Confession, I continued watching our series, all by myself
Und deinem Vater gesagt, die Kippen waren deine
And told your father the butts were yours
Und, dass deine Ex 'nen Neuen hat, wusst' ich seit dem ersten Tag
And I knew from day one that your ex had a new boyfriend
Doch ich nehm' nichts mit ins Grab, meine Beichte
But I'll take nothing to the grave, my confession
Dass ich mit deinem Insta meine Fotos like
That I like my photos with your Insta
Hab' gelacht, doch deine Jokes waren immer scheiße
I laughed, but your jokes were always shit
bitte sei jetzt stark
please be strong now
Ich war gestern Nacht mit deiner Schwester in Love
I was in love with your sister last night
ich beichte
i confess
Bruder, Bruder, ich beichte
Brother, brother, I confess
ich beichte
i confess
Bruder, Bruder, ich beichte
Brother, brother, I confess
Besser, als wenn ich schweige
Better than being silent
ich zock' nachts alleine ohne dich mit den and'ren Jungs
I gamble alone at night without you with the other boys
Ich hab' deine Manga-Sammlung verkauft, das ohne Grund
I sold your manga collection for no reason
Die Häufchen in deinem Garten, das war immer mein Hund
The piles in your garden were always my dog
Und gestern Abend, mache ich mein Handy gar nicht auf stumm
And last night, I didn't even put my phone on silent
ich gab dir trotz einer Allergie Peanutbutter-Sandwich
I gave you a peanut butter sandwich despite an allergy
Dein' Geburtstag kenn' ich nur, weil du ein Facebook-Freund bist
I only know your birthday because you're a Facebook friend
Bei der Schlägerei damals, hab' ich mich einfach verpisst
During the fight back then, I just pissed off
Als du in Quarantäne warst, hab' ich dich nicht vermisst
I didn't miss you when you were in quarantine
Beichte
confession
Hab' uns're Serie weitergeschaut, ganz alleine
I continued watching our series, all by myself
Und deinem Vater gesagt, die Kippen waren deine
And told your father the butts were yours
Und, dass deine Ex 'nen Neuen hat, wusst' ich seit dem ersten Tag
And I knew from day one that your ex had a new boyfriend
Doch ich nehm' nichts mit ins Grab, meine Beichte
But I'll take nothing to the grave, my confession
Dass ich mit deinem Insta meine Fotos like
That I like my photos with your Insta
Hab' gelacht, doch deine Jokes waren immer scheiße
I laughed, but your jokes were always shit
bitte sei jetzt stark
please be strong now
Ich war gestern Nacht mit deiner Schwester in Love
I was in love with your sister last night
Meine Beichte
my confession
Hab' uns're Serie weitergeschaut, ganz alleine
I continued watching our series, all by myself
Und deinem Vater gesagt, die Kippen waren deine
And told your father the butts were yours
Und, dass deine Ex 'nen Neuen hat, wusst' ich seit dem ersten Tag
And I knew from day one that your ex had a new boyfriend
Doch ich nehm' nichts mit ins Grab, meine Beichte
But I'll take nothing to the grave, my confession
Dass ich mit deinem Insta meine Fotos like
That I like my photos with your Insta
Hab' gelacht, doch deine Jokes waren immer scheiße
I laughed, but your jokes were always shit
bitte sei jetzt stark
please be strong now
Ich war gestern Nacht mit deiner Schwester in Love
I was in love with your sister last night
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JULIEN BAM