Atemnot Lyrics in English Julien Bam
Below, I translated the lyrics of the song Atemnot by Julien Bam from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mein Lehrer meinte, aus mir wird nie was
My teacher said I'll never become anything
Doch jetzt guck', ich bin ein Auto
But now look, I'm a car
Mama sagte: „Werd doch Arzt', aber ich wurde ein Auto
Mom said, "I'll be a doctor," but I became a car
Ob bei Tag oder bei Nacht, alle gucken sie mir nach
Whether by day or by night, they all watch me
Auf dem Land und in der Stadt
In the country and in the city
Wissen sie, ich hab's geschafft
You know, I made it
Anzug Lamborghini, das allerneuste Modell
Suit Lamborghini, the very latest model
Blitzer werden Paparazzis, weil ich fahre sehr schnell
Speed cameras become paparazzi because I drive very fast
Lock' die Gold Digger an mit mei'm tiefen Fahrgestell
Lure the Gold Digger on with my deep chassis
Hab 'nen fetten Spoiler, der mich am Boden hält
Got a fat spoiler to keep me grounded
Auspuff von Mercedes, jeder guckt und redet
Exhaust from Mercedes, everyone looks and talks
Look Mom i made it, look Mom i made it
Look mom i made it, look mom i made it
Steig ein durch meine Flügeltüren
Get in through my double doors
Wenn ich Gas geb', kannst du mein Gummi spüren
When I step on the gas, you can feel my rubber
Mein Lehrer meinte, aus mir wird nie was
My teacher said I'll never become anything
Doch jetzt guck', ich bin ein Auto
But now look, I'm a car
Mama sagte: „Werd doch Arzt', aber ich wurde ein Auto
Mom said, "I'll be a doctor," but I became a car
Ob bei Tag oder bei Nacht, alle gucken sie mir nach
Whether by day or by night, they all watch me
Auf dem Land und in der Stadt
In the country and in the city
Wissen sie, ich hab's geschafft
You know, I made it
Ich bin ein Auto
I am a car
Ich bin ein Auto
I am a car
Ich bin ein Auto
I am a car
T-Shirt von Ferrari, weil ich liebe den Speed
Ferrari t-shirt because I love speed
Schnelle Kurven sind mein tägliches Adrenalin
Fast corners are my daily adrenaline
„Und was tankst du?', ich tank' Sex on the Beach
'And what are you tanking for?', I tank' Sex on the Beach
Du bekommst 'n Burnout, aber ohne Benzin
You get a burnout, but without gas
Was Formel 1? Ich bin Formel eine Mio
What Formula 1? I'm formula one million
Sie reißt an meine, Knüppel, als wäre sie im Casino
She yanks at my stick like she's in the casino
Was für Dickpics? Ich schicke ihr Carporns
What dick pics? I send her carporns
Sie will mich leasen, aber ich fahr' fort
She wants to lease me, but I'm going on
Mein Lehrer meinte, aus mir wird nie was
My teacher said I'll never become anything
Doch jetzt guck', ich bin ein Auto
But now look, I'm a car
Mama sagte: „Werd doch Arzt', aber ich wurde ein Auto
Mom said, "I'll be a doctor," but I became a car
Ob bei Tag oder bei Nacht, alle gucken sie mir nach
Whether by day or by night, they all watch me
Auf dem Land und in der Stadt
In the country and in the city
Wissen sie, ich hab's geschafft
You know, I made it
Ich bin ein Auto
I am a car
Ich bin ein Auto
I am a car
Ich bin ein Auto
I am a car
Ich bin ein Auto-oh-oh-oh
I'm a car oh oh oh
Ich bin ein Auto
I am a car
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JULIEN BAM