Below, I translated the lyrics of the song Songs in Real Life 2 by Julien Bam from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Ed sheeran „shape of you'
Ed sheeran "forma de ti"
Wo ist mein yoghurt hin?
¿A qué viene el yogur?
Darauf freu' ich mich schon seit 'ner ewigkeit
Darauf freu 'ich mich schon seit' ner ewigkeit
Kein yoghurt weit und breit
Yogur kein weit und breit
Das er da war, weiß ich mit sicherheit
Das er da war, weiß ich mit sicherheit
Das macht keinen sinn
Das macht keinen sinn
Gibt keine zeugen und keiner weiß bescheid
Gibt keine zeugen und keiner weiß bescheid
Ich hoffe, es tut euch leid
Ich hoffe, es tut euch leid
Ich, ich hoffe es, tut euch leid
Ich, ich hoffe es, tut euch leid
Wer von euch klaute mein dessert?
Wer von euch klaute mein postre?
Ich hoff' wirklich, das war's euch wert
Ich hoff 'wirklich, das war's euch wert
Irgendwer hat ihn ausgeleert
Sombrero irgendwer ihn ausgeleert
Ich will nur meinen yoghurt
Ich will nur meinen yogurt
Wie erträgt man nur diesen schmerz
Wie erträgt man nur diesen schmerz
Denkt doch mal, wie das für euch wär'
Denkt doch mal, wie das für euch wär '
Entschuldigungen ändern jetzt auch nichts mehr
Entschuldigungen ändern jetzt auch nichts mehr
Das war mein letzter yoghurt
Das war mein letzter yogur
Oh—i—oh—i—oh—i—oh—i
Oh, yo, oh, yo, oh, yo, oh, yo
Das war dein letzter yoghurt
Das war dein letzter yogur
Oh—i—oh—i—oh—i—oh—i
Oh, yo, oh, yo, oh, yo, oh, yo
Das war mein letzter yoghurt
Das war mein letzter yogur
Oh—i—oh—i—oh—i—oh—i
Oh, yo, oh, yo, oh, yo, oh, yo
Das ist kein product-placement
Colocación de productos Das ist kein
Entschuldigungen ändern jetzt auch nichts mehr
Entschuldigungen ändern jetzt auch nichts mehr
Ich hab' mich schon so drauf gefreut
Ich hab 'mich schon so drauf gefreut
2. namen merken
2. namen merken
Sage the gemini „now and later'
Sabio el géminis "ahora y más tarde"
Wie war noch mal der name?
¿Wie war noch mal der name?
Ich kann's nicht mehr ertragen
Ich kann's nicht mehr ertragen
Kannst du, wenn ich dich frage
Kannst du, wenn ich dich frage
Gerade noch mal deinen namen sagen, namen sagen?
Gerade noch mal deinen namen sagen, namen sagen?
Noch mal deinen namen sagen, namen sagen?
Noch mal deinen namen sagen, namen sagen?
War es nicht, linus oder bennet, phil, tom oder frank?
War es nicht, linus oder bennet, phil, tom oder frank?
Dennis? ich weiß es echt nicht
Dennis? ich weiß es echt nicht
Alex, leon, nico, jan oder mark?
Alex, leon, nico, jan oder mark?
Ron, emilio, kilian oder bastian
Ron, emilio, kilian oder bastian
Auf keinen fall hieß er sean, rick oder hamed
Auf keinen fall hieß er sean, rick oder hamed
Nina, wär' ein zu typischer mädchenname
Nina, wär 'ein zu typischer mädchenname
Ming oder zack, hab' deinen namen vercheckt
Ming oder zack, hab 'deinen namen vercheckt
Was'n dreck oder warte war es vielleicht doch achmed?
Was'n dreck oder warte war es vielleicht doch achmed?
Eddie, hugo, tino, timo oder hartmut?
¿Eddie, hugo, tino, timo oder hartmut?
Fritz, ingo, ronald mcdonald, ne, das war fastfood
Fritz, ingo, ronald mcdonald, ne, das war fastfood
Franklin, elias, evan, udo, milan, raouf, chriss
Franklin, elias, evan, udo, milán, raouf, chriss
Jens, olaf, niklas, tim, oder dave waren's auch nicht
Jens, olaf, niklas, tim, oder dave waren's auch nicht
Ali, oskar, manu kosta
Ali, oskar, manu kosta
Moritz, anton, simon, felix, thomas oder joschka?
Moritz, anton, simon, felix, thomas oder joschka?
Stefan, justus, jonas, bob, peter, hans oder jauch?
Stefan, justus, jonas, bob, peter, hans oder jauch?
Fuck, ich hab' verkackt, mann, ich komm' nicht mehr drauf
Joder, ich hab 'verkackt, mann, ich komm' nicht mehr drauf
3. bus verpasst
3. bus verpasst
Clean bandit „rockabye'
Bandido limpio 'rockabye'
Ich hab' verpennt und will nicht aufstehen
Ich hab 'verpennt und will nicht aufstehen
Ich bin so müde, es ist früh
Ich bin so müde, es ist früh
Warum muss ich raus gehen?
Warum muss ich raus gehen?
Ich dreh' mich um, will mich nicht sputen
Ich dreh 'mich um, will mich nicht sputen
Noch mal in ruh, kurz augen zu, nur fünf minuten
Noch mal en ruh, kurz augen zu, nur fünf minuten
Dann merk ich
Dann merk ich
Fuck, ich bin wirklich richtig spät dran
Joder, ich bin wirklich richtig spät dran
Hoffentlich noch nicht zu spät, dann
Hoffentlich noch nicht zu spät, dann
Krieg' ich vielleicht noch den bus
Autobús krieg 'ich vielleicht noch den
Wenn ich jetzt los renn'n, könnte ich es sogar noch schaffen
Wenn ich jetzt los renn'n, könnte ich es sogar noch schaffen
Das wird jetzt langsam wirklich knapp, denn
Das wird jetzt langsam wirklich knapp, denn
Ich seh' den bus und er fährt gerade los
Ich seh 'den bus und er fährt gerade los
Bus verpasst, ich hab' den bus verpasst
Autobús verpasst, ich hab 'den bus verpasst
Ich dachte ich pack' ihn
Ich dachte ich pack 'ihn
Bus verpasst, ich hab' den bus verpasst
Autobús verpasst, ich hab 'den bus verpasst
Jetzt brauch' ich ein taxi
Jetzt brauch 'ich ein taxi
Bus verpasst, ich hab' den bus verpasst
Autobús verpasst, ich hab 'den bus verpasst
Ich dachte ich pack' ihn
Ich dachte ich pack 'ihn
Bus verpasst, ich hab' den bus verpasst
Autobús verpasst, ich hab 'den bus verpasst
Jetzt brauch' ich ein taxi
Jetzt brauch 'ich ein taxi
4. einkaufen mit der mama
4. einkaufen mit der mama
Maroon 5 „don't wanna know'
Maroon 5 "no quiero saber"
Müde schieb' ich mamas voll beladenen einkaufswagen
Müde schieb 'ich mamas voll beladenen einkaufswagen
Nein, nicht noch 'ne tüte
Nein, nicht noch 'ne tüte
Wir sind an der kasse, da hör' ich sie sagen
Wir sind an der kasse, da hör 'ich sie sagen
Dass die milch noch fehlt, sie hat sich verzählt
Dass die milch noch fehlt, sie hat sich verzählt
Sie rennt noch schnell los, was denkt sie sich bloß
Sie rennt noch schnell los, was denkt sie sich bloß
Lässt mich alleine hier, mit der schlange hinter mir
Lässt mich alleine hier, mit der schlange hinter mir
Mama, tu das nicht? bitte, tu das nicht?
Mamá, tu das nicht? bitte, tu das nicht?
Du kannst jetzt nicht geh'n, geh'n, geh'n, geh'n
Du kannst jetzt nicht geh'n, geh'n, geh'n, geh'n
Lass mich hier nicht steh'n, steh'n, steh'n, steh'n
Lass mich hier nicht steh'n, steh'n, steh'n, steh'n
Kannst du nicht seh'n, seh'n, seh'n, seh'n
Kannst du nicht seh'n, seh'n, seh'n, seh'n
Wir sind fast mit zahlen dran
Wir sind fast mit zahlen dran
Lass mich nicht allein, -lein, -lein, -lein
Lass mich nicht allein, -lein, -lein, -lein
Die kasse ist frei, frei, frei, frei
Die kasse ist frei, frei, frei, frei
Hab' kein geld dabei, -bei, -bei, -bei
Hab 'kein geld dabei, -bei, -bei, -bei
Mama, tu mir das nicht an
Mamá, tu mir das nicht an
Lass mich nicht allein
Lass mich nicht allein
The weeknd „starboy'
El fin de semana "chico estrella"
Jedem tag youtube am streamen
Jedem tag youtube am streamen
Diesen menschen sind mir zu widern
Diesen menschen sind mir zu más ancho
Abonnisieren tus ich niemand
Abonnisieren tus ich niemand
Deinen videos, ich guck mir an
Deinen videos, ich guck mir an
Hoffemtlich tue ich dir weh, mann
Hoffemtlich tue ich dir weh, mann
Ich kann guten deutsch, wie man seh'n kann
Ich kann guten deutsch, wie man seh'n kann
Grammar-nazi könn'n mich nicht belehran
Gramática nazi könn'n mich nicht belehran
Das kindergarten hat jetzt wlan
Das kindergarten hat jetzt wlan
Aus primzip lass' ich dir dislike da
Aus primzip lass 'ich dir no me gusta da
Schreibe noch beleidigender kommentar
Schreibe noch beleidigender kommentar
Wie buchstasiert man noch mal „bastard'
Wie buchstasiert man noch mal 'bastard'
Ach egal, „du hurensohn' geht auch schon klar
Ach egal, „du hurensohn 'geht auch schon klar
Ich hasse jeder, der dein video liket
Ich hasse jeder, der dein video liket
Ich disse jeder, der was nettes schreibt
Ich disa jeder, der was nettes schreibt
Das ist alles gar nicht so gemeint
Das ist alles gar nicht so gemeint
Ich will nur ein bisschen von aufmerksamkeit
Ich will nur ein bisschen von aufmerksamkeit
Ich kann nicht dafür
Ich kann nicht dafür
Ich bin einer kleiner hater
Ich bin einer kleiner odiador
Ich kann nicht dafür
Ich kann nicht dafür
Ich bin deiner kleiner hater
Ich bin deiner kleiner hater