Ragnar 2 Lyrics in English by Jul

Below, I translated the lyrics of the song Ragnar 2 by Jul from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah
C'est Akhi the mic maker
It's Akhi the mic maker
Fais pas d'boulette dans la gari, ils vont m'niquer la caution
Don't make a mess in the gari, they'll ruin my deposit
Ça a vu l'équipe des traîtres, hier, tout c'que j'ai renié
We saw the team of traitors yesterday, everything I denied
Là j'suis au stud' en 2-2, j'vais niquer la potion
There I'm at stud in 2-2, I'm going to screw the potion
D'vant les gens, ils disent qu'on est ensemble, mais on n'est pas liés
In front of people, they say we're together, but we're not related
Nique pas les gens pour sauter les paliers
Don't fuck people for skipping levels
Pas un, le jobbeur, il te dit 'tu fous quoi assis sur l'escalier'
Not one, the hustler, he tells you 'what the hell are you doing sitting on the stairs'
On était petits, on rêvait du TMAX et du Cayenne
We were kids, we dreamed of the TMAX and the Cayenne
On finissait tous en fumette dans le bloc quand il caillait
We all ended up smoking weed in the block when it was freezing
J'ai pas changé d'personnalité quand j'ai maillé
I didn't change my personality when I got married
J'ai retenu ce qu'ont pris des nouvelles quand j'me suis taillé
I remembered who checked in when I split
Malgré tous les disques d'or, j'ai pas l'temps de bâiller
Despite all the gold records, I don't have time to yawn
Gonfle pas les pec' à la cité, un jour tu vas t'faire balayer
Don't puff up your pecs in the hood, one day you're going to get wiped out
J'vais pas sucer les gens, moi pour qu'ils mettent ma marque
I'm not going to suck people off just so they promote my brand
J'ai mes soldats autour d'moi pendant qu'j'pilote la barque
I have my soldiers around me while I steer the boat
Ça veut m'faire des systèmes, j'ai plus d'une corde à mon arc
It means I make systems, I have more than one string to my bow
J'sais qu'ça donne des go et des adresses sur le dark web
I know that it gives Gs and addresses on the dark web
Ouais, c'est harr, ouais
Yeah, it's hard, yeah
Soi-disant ça veut ma peau, dites-leur qu'j'suis pas là
So-called they want my skin, tell them I'm not here
Mais qu'j'suis pas loin
But I'm not far
Soi-disant ça veut ma peau, dites-leur qu'j'suis pas là)
So-called they want my skin, tell them I'm not here)
Mais qu'j'suis pas loin
But I'm not far
Moi j'suis pour la paix donc j'vais pas me faire d'ennemis
Me, I'm for peace, so I'm not going to make enemies
Tous ces suceurs d'voyous, s'il vous plaît, laissez-moi le demi
All these thug suckers, please, leave me the half
Profite de ta famille, mon sang, on a qu'une seule vie
Enjoy your family, my blood, we only have one life
Ça met l'œil alors j'les laisse en chien sur les réseaux, pas de selfie
It catches the eye so I leave them like a dog on social media, no selfies
Il est une heure et demie, au bout y a les képis
It is half past one, at the end there are the caps
Il avait la bûche dans les couilles, il a dû faire demi
He had the log in his balls, he must have turned back
Quand t'es bien, tous tes amis, ouais, tu les renies
When you're doing well, all your friends, yeah, you deny them
Quand t'es en chien, tu suces tout l'monde pour t'faire pousser un demi
When you're desperate, you suck everyone to grow a half
T'avais la cote, t'as tout niqué, t'étais en place
You were popular, you messed everything up, you were in place
Ils t'ont mis les menottes, assume tes fautes
They put handcuffs on you, own up to your mistakes
Même si t'oublies les autres avec qui t'as grandit
Even if you forget the others you grew up with
Dans la rue faut pas mentir, nique pas tes potes
In the street you must not lie, don't screw over your friends
Marqué par la vie, on n'est plus des mômes
Marked by life, we are no longer kids
Marqué dans les bouchons, ça te fait la montre
Stuck in traffic jams, it makes you check your watch
Si t'as fait des erreurs, tu vas payer la note
If you made mistakes, you will pay the bill
Deux ans qu'j'vois plus les gens, j'suis trop resté dans ma grotte
Two years that I haven't seen people, I've stayed in my cave too long
Pour repérer ta maison, ça t'prend un chasse la nuit
To spot your house, you need a flashlight at night
Fais gaffe les schmits, ils ont faim, tu peux finir à Luynes
Watch out for the cops, they're hungry, you could end up in Luynes
J'lui ai donné la force, il croit qu'elle vient de lui
I gave him the strength, he thinks it comes from him
Souvent les gens autour de moi qui m'ont fait des ennuis
Often the people around me who caused me trouble
J'lève BM ou Yamaha, ça cherche la merde où y en a pas
I pick up BM or Yamaha, it looks for trouble where there isn't any
S'il vous plaît me forcez pas à remettre les pes-pom dans l'appart'
Please don't make me put the pes-pom back in the apartment
Un jour, j'vais plus donner d'nouvelles, j'serais un fantôme sur la carte
One day, I won't give any more news, I'll be a ghost on the map
Ils m'ont tous fait des actions, dommage que y a pas la VAR
They all committed fouls against me, too bad there's no VAR
J'vais plus donner d'nouvelles, j'suis un fantôme sur la carte
I’m not going to give any news anymore, I’m a ghost on the map
Ils m'ont tous fait des actions, dommage que y a pas la VAR
They all committed fouls against me, too bad there's no VAR
Nique les haineux, nique les jaloux
F*** the haters, f*** the jealous people
On est gentils ils s'en prennent à nous
We are nice, they go after us
Nique si même pas j'leur fais l'amour
Fuck it, I don't even make love to them
J'suis en DP, en Under Armour
I'm in DP, in Under Armour
Ça veut que j'coule, ça m'souhaite la mort
It means they want me to sink, they wish me death
Donc pour eux, j'fais plus d'efforts
So for them, I make more effort
Et les salopes seront pleines de doutes
And the sluts will be full of doubts
Quand ils verront ma tête au Vieux-Port
When they see my head at the Old Port
Faudrait m'éteindre pour qu'j'm'arrête, ils voudraient mon palmarès
They would have to turn me off for me to stop, they would want my track record
J'fais des tours avec la perruque pendant qu'bébé m'fait des caresses
I do tricks with the wig while baby gives me caresses
J'fais des tours avec la perruque pendant qu'bébé m'fait des caresses
I do tricks with the wig while baby gives me caresses
Tout pour la mif, Thomas Shelby
Everything for the family, Thomas Shelby
J'suis dans des tempêtes, moi zebi
I'm in storms, me zebi
J'suis un grand garçon, besoin de degun
I'm a big boy, I don't need anyone
Si t'as pas compris, j'te l'redis
If you didn't understand, I'll tell you again
Si t'as pas compris, j'te l'redis
If you didn't understand, I'll tell you again
Tu m'as croisé, j'tais en camion
You ran into me, I was in a truck
Tu m'as recroisé, j'tais en Audi
You ran into me again, I was in an Audi
J'ai caché le visage d'ma gadji
I hid my girl's face
Ma tête est trop cramée
My head is too fried
J'travaille, j'les vois ramer
I'm working, I see them struggling
Ils ont plus de collègues à qui s'accrocher maintenant qu'y vont me ramener
They have more colleagues to cling to now than who will bring me back
À qui s'accrocher maintenant qu'y vont me ramener
Who to hold on to now that they are taking me back
Ça veut des jaunes et des marrons
It wants yellows and browns
Tu les as poussé, ils t'ont fait marron
You pushed them, they played a trick on you
Maintenant, tu fais moins l'marrant, tu vas aller pleurer à ton daron
Now, you're not being so funny, you're going to go cry to your dad
Opinel dans la sacoche, fais pas l'ancien, ça t'amoche
Opinel in the bag, don't act old, it messes you up
Y a ceux qui sont là pour de bon, toi t'es là quand ça t'arrange
There are those who are there for good, you are there when it suits you
Tout l'temps, t'es plein de manières, après, tu m'jures sur ta mère
All the time, you're full of manners, then you swear on your mother
J't'ai aidé dans tes galères, la prochaine, tu restes dans ta merde
I helped you in your troubles, next time, you stay in your shit
Ça veut m'travailler l'cerveau, j'ai compris à quoi j'leur servais
It wants to work on my brain, I understood what I was good for to them
Et j'vois tous leurs petits vices, j'ai plus qu'à m'taire et observer
And I see all their little vices, I just have to shut up and observe
Ça veut m'éteindre, me boycotter
It wants to extinguish me, to boycott me
Attendez, garez-vous sur l'côté
Wait, park on the side
Nique ceux qui pensent que j'suis surcôté
Screw those who think I'm overrated
C'lui qui m'dérange, j'vais l'faire sauter
He's the one who's bothering me, I'm going to blow him up
J'les braque, j'finis en beauté
I hold them up, I finish in style
Cagoulé comme sur l'île de Beauté
Hooded like on the island of Beauty
Moi, j'ai pas d'Glock, mais peut-être qu'y en a un à côté
Me, I don't have a Glock, but maybe there's one next to me
Tout est sous contrôle, laissez-moi dans mon dél'
Everything is under control, leave me in my trip
Pas touche à la famille, personne pourra m'mettre contre elle
Don't touch the family, no one will be able to turn me against them
Dans la rue, j'fais pas l'fou, j'veux pas qu'on me troue
In the street, I don't act crazy, I don't want anyone to hole me
J'dis à personne où j'suis parce que j'veux pas qu'on me trouve
I don't tell anyone where I am because I don't want to be found
J'les ai vus tchouper des gens, comment tu veux qu'j'les respecte?
I saw them hurting people, how do you expect me to respect them?
Faire un ami-ami avec eux, j'te jure, ça m'intéresse pas
Being buddy-buddy with them, I swear, doesn't interest me
Pendant qu'tu fais la mala, je crois qu'les schmits, ils inspectent
While you're up to no good, I think the cops are inspecting
Tes ennemis, ils ont les dents, ils veulent plus que le RS3
Your enemies, they have teeth, they want more than the RS3
J'ai beaucoup travaillé, j'ai besoin d'm'en aller
I worked a lot, I need to go
J'vis la nuit, j'dors le jour, là j'suis trop en décalé
I live at night, I sleep during the day, right now I'm way out of sync
J'vis la nuit, j'dors le jour
I live at night, I sleep during the day
Ces fils de p' ils nous manipulent, j'freestyle dans la canicule
These sons of b****es are manipulating us, I freestyle in the heat wave
J'suis dans ma bulle, t'es fou, recule
I'm in my bubble, you're crazy, step back
J'ai plus d'freins dans mon véhicule
I have no more brakes in my vehicle
Ça fait des braquages et des kills, tu parles aux schmitts, vas-y décale
It makes robberies and kills, you talk to the Schmitts, go ahead move
Le petit charbonne, il quitte l'école
The little coal boy, he leaves school
Et ses amis, il sait plus c'est plus lesquels
And his friends, he doesn't know anymore who they are
La casquette et le cache-nez, la sacoche et la cache-chemise
The cap and the scarf, the bag and the shirt cover
Pour avoir au poignet la Audemars, depuis sa vie, c'est un cauchemar
To have the Audemars on your wrist, for your whole life, it's a nightmare
Ça tue des p'tits, faut pas cautionner, la machin pour consommer
It kills little ones, you must not endorse it, the thing for consumption
Les gens, ils ont perdu la tête, ça veut braquer même le poissonnier
People, they've lost their minds, they even want to rob the fishmonger
Survet' d'la Juventus, j'voulais percer, j'veux bien plus
Juventus tracksuit, I wanted to break through, I want much more
D'la gloire, du succès, des soucis, des embûches sur l'périscope
Some glory, success, worries, pitfalls on the periscope
Mets le son dans l'étui
Put the sound in the case
T'as fait des dingueries, t'es cuit
You've done some crazy stuff, you're done for
T'as fait la misère à tout le monde
You made everyone's life miserable
Maintenant, tu veux t'cacher vers Pertuis
Now, you want to hide towards Pertuis
Un peu d'amour et d'la vertu, la vie m'a laissé d'l'amertume
A little love and virtue, life has left me with bitterness
Marche pas là où t'as pas pied, j'peux te dire que la mer tue
Don't walk where you can't touch the bottom, I can tell you that the sea kills
La vie m'a laissé d'l'amertume, marche pas là où t'as pas pied
Life has left me with bitterness, don't walk where you can't stand
J'peux te dire que la mer tue
I can tell you that the sea kills
C'est pour les homies qui t'collent pas pour l'showbiz
It's for the homies who don't stick to you for showbiz
Depuis qu'tu sais qu'on sait tout, t'es devenu chaud biz
Since you know that we know everything, you've gotten hot, kiss
En guerre contre les vicieux, là j'suis pas à Ibiza
At war against the vicious, here I'm not in Ibiza
Askip Jul il est fini, s'te plaît dis-moi c'est qui qui a dit ça?
Apparently Jul has finished, please tell me who said that?
C-O-R-S-I-C-A, le drapeau, j'l'ai hissé haut
C-O-R-S-I-C-A, the flag, I raised it high
Cœur profond comme l'océan, il est de retour le p'tit Phocéen
Heart deep like the ocean, the little Phocaean is back
Ils sont bizarres, ma foi, c'est rien
They are odd, my faith, it's nothing
Moi tout seul, j'vise assez grand
Me, all alone, I aim fairly high
J'me suis posé des questions sur moi-même, j'ai tout repris à zéro
I questioned myself, I started everything over from scratch
J'vais essayer d'pas serrer même si on m'propose la lune
I'm going to try not to hold back even if they offer me the moon
Faut pas qu'j'm'arrête à ça, avant j'vivais bien sans la thune
I mustn't stop at that, before I lived well without money
Lunettes d'or et d'platine, mes claquettes, la coupe à Waddle
Gold and platinum glasses, my flip-flops, the Waddle haircut
C'est dur ma vie, mais j'm'y fais comme un footballeur au paddle
My life is hard, but I'm getting used to it like a footballer on a paddleboard
C'est la mala, on fume des gros pets dans l'avion
It's the mala, we smoke big joints on the plane
Tu voulais nous la faire, on n'a pas grandi dans des pavillons
You wanted to pull one over on us, we didn’t grow up in suburban houses
C'est la mala, on fume des gros pets dans l'avion
It's the mala, we smoke big joints on the plane
On va débouler masqués, c'est tête chargée qu'nous arrivons
We're going to barge in masked, it's with a full head that we arrive
On a fait un peu d'argent, mais on joue pas les Qataris
We made a little money, but we’re not playing the Qataris
On est partis du Sud, on a ramené l'soleil à Paris
We left the South, we brought the sun back to Paris
On zone en trafic, on pourrait zoner en Ferrari
In traffic jams, we could cruise in a Ferrari
On a galéré toute l'année, bah là au moins ça nous fera rire
We've struggled all year, well at least this will make us laugh
C'est pour mon frère Romain, contrairement aux autres
It's for my brother Romain, unlike the others
Encore une convocation chez les schmits
Another summons at the Schmits'
Ils veulent me voir apparemment
They apparently want to see me
Et à part maman, y a personne qui ira au bout du monde pour toi
And besides Mom, there's no one who would go to the ends of the earth for you
Mon sang, j'te l'dis clairement
My blood, I'm telling you clearly
Pas là pour plaire nan, j'ai trop regardé les séries
Not here to please, no, I've watched too many series
Si tu trahis, c'est fini mon pote, c'est mon tempérament
If you betray me, it's over my friend, that's my temperament
J'ai trop regardé les séries
I watched too many series
Si tu trahis, c'est fini mon pote, c'est mon tempérament
If you betray me, it's over my friend, that's my temperament
J'ai connu beaucoup d'épreuves l'année dernière
I went through a lot of hardships last year
Mais depuis, je vois d'l'avant, j'regarde pas derrière
But since then, I look forward, I don't look back
J'fais pas cocu ma jolie, pour moi c'est une guerrière
I don't cheat on you, my pretty, to me you're a warrior
Même si elle m'a tué du regard, madame l'infirmière
Even though she killed me with her look, Mrs. Nurse
En bécane dans la ville, ça tient pas à sa vie
On a bike in the city, it's not holding onto its life
Ça roule bleu sans casque, ça fait toucher la béquille
It rolls blue without a helmet, it makes you touch the kickstand
Ça s'embrouille pour des marrons, des fois, c'est pas marrant
It gets messy over chestnuts, sometimes, it's not funny
Ça veut faire passer du shit à l'affût d'un marin
It wants to pass some weed while lying in wait for a sailor
Contaminé par la maille, ça part à la gratte tard la night
Contaminated by the mesh, it goes to scratching late at night
Inconscient, ça rôde chargé, crois-moi tu peux faire d'la Thaï
Unconscious, it's prowling loaded, believe me you can do some Thai
J'taille ça harr ici, j'prends ma Khaleesi et on s'fait rarissime
I'm cutting this harsh here, I take my Khaleesi and we make rare
J'te jure, j'ai des 'blèmes à en avoir la calvitie
I swear to you, I have problems to the point of going bald
Que ça fait des poussettes, là, c'est trop
That makes strollers, that's too much
Y a des bons, des ingrats dans le ghetto
There are good ones, ungrateful ones in the ghetto
Ils m'ont fait mal, j'ai besoin de repos
They hurt me, I need rest
J'me la pète pas gros, je fais pas de manies
I'm not showing off, man, I don't have any quirks
J'me montre pas, je dis pas où je vis
I don't show myself, I don't say where I live
Convocation, j'y vais pas ou je nie
Summons, I either don't go or I deny it
Rond-point y a les motards, ah j'fais demi
Roundabout, there are the bikers, ah I turn around
Ils me rattraperont pas en R1000
They won't catch me on an R1000
Coca la feezy
Coca the fizzy
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © D'OR ET DE PLATINE
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN FRENCH WITH MUSIC
Learn French with music with 6318 lyric translations from various artists including Jul
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JUL