Luffy Lyrics in English Jul
Below, I translated the lyrics of the song Luffy by Jul from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ju-Ju-Jul
Ju-Ju-Jul
Hein, hein, hein, hein, hein
Huh, eh, eh, eh, eh
Ju-Ju-Jul
Ju-Ju-Jul
Hé-hé
Eh eh
Hé-hé
Eh eh
Ça sert à rien d's'énerver
There's no point in getting upset
Faut parler, c'est tout
You have to talk, that's all
Faut pas laisser tout
Don't leave everything
Faut pas chasser les épouses
Don't chase away wives
Vingt ans qu'j'rappe, j'ai pas tout dit
Twenty years of rapping, I haven't said everything
J'en au vu, des outils
I saw some tools
Viens, on s'embrouille pas pour des broutilles
Come on, let's not get into trouble over trifles
Encore moins pour un bout d'shit
Even less for a piece of shit
J'ai le bras long comme Luffy
I have a long arm like Luffy
J'vais pas tuer mon pote comme Puffy
I'm not going to kill my friend like Puffy
J'fume trop, j'crois j'vais ouvrir un coffee
I smoke too much, I think I'm going to open a coffee shop
J'pèse dans l'game même si j'ai pas l'profil
I weigh in the game even if I don't have the profile
J'fais la course dans les ruelles avec un 900 Ténéré
I race in the streets with a 900 Ténéré
Parle pas s'tu connais rien
Don't talk if you don't know anything
Tu veux déguste, il faut les ronds
You want to taste it, you need the rounds
Le soir tard, les folles y rôdent
Late in the evening, crazy women prowl there
Tu veux être en sécu, faut un pe-pom pas un rone
You want to be in social security, you need a pe-pom not a rone
J'suis pas un raté, pas un robot, pas un rateur
I'm not a failure, not a robot, not a failure
Dans ma tête, poto, j'suis pas un rappeur
In my head, buddy, I'm not a rapper
J'suis pas un radin, pas un raciste, pas un hassa
I'm not a cheapskate, not a racist, not a hassa
Que des classiques qui viennent tout droit de la NASA
Only classics straight from NASA
Qué pasa, va djobber si t'as pas d'sous
What the hell, go and work if you don't have any money
S'tu veux rouler en Classe A, Classe A
If you want to ride in Class A, Class A
Classe A, Classe A, Classe A, Classe A
Class A, Class A, Class A, Class A
Mon sang, moi j'prends pas d'C, pas d'ça
My blood, I don't take C, none of that
J'ai maigri, j'fais pas d'salle, pas d'salle
I lost weight, I don't work out, I don't work out
J'suis malade, j'fais pas d'Thaï, pas d'sol
I'm sick, I don't do Thai, I don't do soil
J'suis malade, j'fais pas d'show, pas d'scène
I'm sick, I don't do a show, I don't do a scene
Pour un fion, ça fait des actions, actions
For an ass, that's actions, actions
J'arrive ça fait-, c'est l'Ovni
I'm coming, it's the UFO
Lacrizeomic mec, avec les homies
Lacrizeomic dude, with the homies
J'ferais jamais le mec, t'inquiète comme promis
I'll never do the guy, don't worry as promised
La machine doit s'démarquer des copies
The machine must stand out from the copies
la vida, c'est tarpin dur
life is really hard
Faut s'accrocher, faut serrer la ceinture
You have to hold on, you have to tighten your belt
J'vais prendre ma minch, partir à l'aventure
I'm going to take my minch, go on an adventure
À deux postichés, on s'paiera adventure
With two haired people, we'll have an adventure
Tu m'en veux, tu sais pas qui j'suis
You are mad at me, you don't know who I am
J't'envoie deux fous, j'suis pas Jackie Chan
I'm sending you two crazy people, I'm not Jackie Chan
Fais-moi une potion, j'veux pas quicher
Make me a potion, I don't want to quit
Quand les vrais, y restent vrais, gros y a rien qui change
When the real ones remain true, nothing changes
Et à chaque fois gros, j'perds ma beuh
And every time I get fat, I lose my weed
J'cherche mon brique il est sur mes couilles
I'm looking for my brick, it's on my balls
Et à chaque fois gros, j'perds ma beuh
And every time I get fat, I lose my weed
J'cherche mon briquet, il est sur mes couilles
I'm looking for my lighter, it's on my balls
Arrête d'm'dire 't'es un bon'
Stop telling me 'you're good'
Tu dis qu'j'suis un bizarre l'dos tourné
You say I'm a weirdo with my back turned
Si c'était à refaire j'aurais tout refait
If I had to do it again I would have done it all again
J'aurais évité tous les bourbiers
I would have avoided all the quagmires
Le djobbeur, il va s'faire péter
The djobber, he's going to get busted
Mon sang, si tu reste immobile
My blood, if you stay still
Chaise pliante, veste Millet
Folding chair, Millet jacket
Ça y est, il a fait son coffrage à dix mille eu
That's it, he made his formwork for ten thousand euros
DP ou Lacoste, on fait l'signe sur la pause
DP or Lacoste, we make the sign during the break
J'viens d'là où les anciens s'farcissaient les Brinks
I come from where the elders stuffed themselves with Brinks
Ou les caisses de la poste
Or the post office
Mon succès, j'en suis la cause
My success, I am the cause
Là, c'est la sherbert qui m'apaise
There, it’s the Sherbert that soothes me
Au feu rouge de la Rose
At the red light of the Rose
Sur une roue j'suis à l'aise, à l'aise, hein
On a wheel I'm at ease, at ease, eh
Bandite, baleine, hein
Bandit, whale, eh
Que j'fume, j'ai les canines
That I smoke, I have canines
Bandite baleine, hein
Whale bandit, eh
J'aime quand elle est câline, hein
I like it when she's cuddly, eh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JUL