Je Les Laisse Croire Lyrics in English Jul
Below, I translated the lyrics of the song Je Les Laisse Croire by Jul from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ça roule sans permis
Driving without a license
Ça s'croit tout permis
It thinks you can do anything
T'es pas content, tell me
You're not happy, tell me
Combien d'fois d'moi tu t'es servi?
How many times have you used me?
Hijo de putana, vas-y décale
Hijo de putana, go ahead
J'vois pas de tana
I don't see tana
Dans l'cœur, j'ai dû mettre un cadenas
In my heart, I had to put a padlock
T'as vu ce que tu m'as fait
You saw what you did to me
J'ferai plus jamais rien pour toi
I'll never do anything for you again
Un 'blème et t'as pris la fuite
A 'blem' and you've fled
Devant les gens, tu fais l'bandit
In front of people, you act like a bandit
T'as vu tout c'que j'te dis
You saw everything I'm telling you
Je t'ai menti juste pour voir
I lied to you just to see
Si t'étais là pour le fric
If you were there for the money
Depuis, j'te vois comme un zarbi
Since then, I see you as a weirdo
Je pète ma tête, tu fais le méchant
I'm freaking out, you're being the bad guy
Viens si t'es chaud d'faire la bagarre
Come on if you're hot to fight
De base, j'suis très gentil
Basically, I'm very nice
Y a que des traîtres qui m'ont sali
Only traitors have smeared me
Pourquoi je retournerais là-bas?
Why would I go back there?
J'reste seul même si je m'ennuie
I stay alone even if I'm bored
Je veux que ma vie s'embellisse
I want my life to be better
La vivre avec toi, ma baby
Live it with you, my baby
Ils profitent quand ils t'voient affaibli
They take advantage when they see you weakened
J'crois en Dieu, tu peux m'faire ta sorcellerie
I believe in God, you can do your witchcraft for me
J'oublierai jamais les amis
I'll never forget friends
J'garde près de moi tous mes ennemis
I keep all my enemies close to me
J'les laisse croire qu'j'suis dans le déni
I let them believe that I am in denial
J'prie pour ma mif toutes les nuits
I pray for my mif every night
J'reste solo, j'vais pas où l'vent m'emmène
I stay alone, I don't go where the wind takes me
J'arrive plus à dodo, j'essaye d'canaliser ma haine
I can't sleep anymore, I try to channel my hatred
Ouais obligé je sévis
yes I have to
Ouais j'ai saigné
yes I bled
J'connais mes ennemis et les ennemis de mes ennemis
I know my enemies and the enemies of my enemies
J'viens de fumer zebi
I just smoked zebi
Comme par hasard j'croise les képis
As if by chance I come across the caps
Ils avaient des têtes bizarres
They had weird faces
J'les ai esquivés comme un génie
I dodged them like a genius
J'me montre pas avec bébé, on fait pas de selfies
I don't show myself with baby, we don't take selfies
Elle a fait la frange, elle rayonne, elle a mis le vernis
She did the bangs, she radiates, she put on the polish
J'me montre pas avec bébé, on fait pas de selfies
I don't show myself with baby, we don't take selfies
Elle a fait la frange, elle rayonne, elle a mis le vernis
She did the bangs, she radiates, she put on the polish
Je pète ma tête, tu fais le méchant
I'm freaking out, you're being the bad guy
Viens si t'es chaud d'faire la bagarre
Come on if you're hot to fight
De base, j'suis très gentil
Basically, I'm very nice
Y a que des traîtres qui m'ont sali
Only traitors have smeared me
Pourquoi je retournerais là-bas?
Why would I go back there?
J'reste seul même si je m'ennuie
I stay alone even if I'm bored
Je veux que ma vie s'embellisse
I want my life to be better
La vivre avec toi, ma baby
Live it with you, my baby
Ils profitent quand ils t'voient affaibli
They take advantage when they see you weakened
J'crois en Dieu, tu peux m'faire ta sorcellerie
I believe in God, you can do your witchcraft for me
J'oublierai jamais les amis
I'll never forget friends
J'garde près de moi tous mes ennemis
I keep all my enemies close to me
J'les laisse croire qu'j'suis dans le déni
I let them believe that I am in denial
J'prie pour ma mif toutes les nuits
I pray for my mif every night
Je veux que ma vie s'embellisse
I want my life to be better
La vivre avec toi, ma baby
Live it with you, my baby
Ils profitent quand ils t'voient affaibli
They take advantage when they see you weakened
J'crois en Dieu, tu peux m'faire ta sorcellerie
I believe in God, you can do your witchcraft for me
J'oublierai jamais les amis
I'll never forget friends
J'garde près de moi tous mes ennemis
I keep all my enemies close to me
J'les laisse croire qu'j'suis dans le déni
I let them believe that I am in denial
J'prie pour ma mif toutes les nuits
I pray for my mif every night
Dis, t'as vu ce que tu m'as fait
Say, you saw what you did to me
J'ferai plus jamais rien pour toi
I'll never do anything for you again
Un 'blème et t'as pris la fuite
A 'blem' and you've fled
Devant les gens tu fais l'bandit
In front of the people you act like a bandit
T'as vu tout c'que j'te dis
You saw everything I'm telling you
Je t'ai menti juste pour voir
I lied to you just to see
Si t'étais là pour le fric
If you were there for the money
Depuis j'te vois comme un zarbi
Since then I see you as a weirdo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.