Below, I translated the lyrics of the song A ti mujer by José Luis Perales from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
No importa quién seas, ni de dónde vengas, ni por qué te vas
It doesn't matter who you are, or where you come from, or why you're leaving
Mujer, quisiera escribirte una carta de amor
Woman, I would like to write you a love letter
Porque eres el centro en el universo y creo en ti
Because you are the center in the universe and I believe in you
Mujer, que tocas la noche y la llenas de luz
Woman, who touches the night and fills it with light
Que tienes problemas, anhelos y penas, y creo en ti
That you have problems, longings and sorrows, and I believe in you
A ti que tienes algo que decir y estás callada
To you who have something to say and are silent
A ti que te negaron el amor y estás cansada
You who were denied love and are tired
A ti que empiezas a vivir, y a ti que no te queda nada
You who begin to live, and you who have nothing left
A ti quiero escribirte hoy mi carta
To you I want to write my letter today
Que cruzas la lluvia buscando refugio en ese taller
That you cross the rain looking for refuge in that workshop
Mujer, quisiera escribirte una carta de amor
Woman, I would like to write you a love letter
Quisiera decirte mirando tus ojos que creo en ti
I would like to tell you looking into your eyes that I believe in you
Mujer, que sueñas el vuelo de la libertad
Woman, who dreams the flight of freedom
Que agitas tus alas buscando el cielo y creo en ti
May you flap your wings looking for the sky and believe in you
A ti que tienes algo que decir y estás callada
To you who have something to say and are silent
A ti que te negaron el amor y estás cansada
You who were denied love and are tired
A ti que empiezas a vivir, y a ti que no te queda nada
You who begin to live, and you who have nothing left
A ti quiero escribirte hoy mi carta
To you I want to write my letter today
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC