Комета (Kometa) Lyrics in Lithuanian by JONY

Home / Lyrics translation / JONY / Комета (Kometa)

Below, I translated the lyrics of the song Комета (Kometa) by JONY from Russian to Lithuanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Chorus 1

Vsyo bez tebya ne tak

Viskas be tavęs ne taip

Lechu k tebe ya slovno kometa

Skrendu pas tave aš tarsi kometa

I dazhe pod dulom pistoleta

Ir netgi prie pistoleto vamzdžio

Ya naidu tebya, ya naidu tebya

Aš tave rasiu, aš tave rasiu

Ved’ bez tebya diko mne tak

Nes be tavęs man taip laukinai

Ti prosto podoidi ko mne da

Tu tiesiog prieik prie manęs, taip

Ya znayu budet nashe eto leto

Aš žinau, kad ši vasara bus mūsų

Ved’ ti moya da, ved’ ti moya da

Nes tu mano, nes tu mano

Vsyo bez tebya ne tak

Viskas be tavęs ne taip

Lechu k tebe ya slovno kometa

Skrendu pas tave aš tarsi kometa

I dazhe pod dulom pistoleta

Ir netgi prie pistoleto vamzdžio

Ya naidu tebya, ya naidu tebya

Aš tave rasiu, aš tave rasiu

Verse 1

Burya mgloyu nebo kroet

Audra migla dangų dengia

Vikhri snezhnie krutya

Sniego sūkurius sukdama

To kak zver’ ona zavoet

Tai kaip žvėris ji staugs

To zaplachet kak ditya

Tai verks kaip vaikas

I yesli ti naidyosh’ vo mne In’ Yan’

Ir jei tu rasi manyje In ir Jan

Ostanovi eto muchenie

Sustabdyk šią kančią

V tot mig kogda ya poteryal tebya

Tą akimirką, kai aš tave praradau

Tam vdali padala luna

Ten toli krito mėnulis

Chorus 2

Vsyo bez tebya ne tak

Viskas be tavęs ne taip

Lechu k tebe ya slovno kometa

Skrendu pas tave aš tarsi kometa

I dazhe pod dulom pistoleta

Ir netgi prie pistoleto vamzdžio

Ya naidu tebya, ya naidu tebya

Aš tave rasiu, aš tave rasiu

Ved’ bez tebya diko mne tak

Nes be tavęs man taip laukinai

Ti prosto podoidi ko mne da

Tu tiesiog prieik prie manęs, taip

Ya znayu budet nashe eto leto

Aš žinau, kad ši vasara bus mūsų

Ved’ ti moya da, ved’ ti moya da

Nes tu mano, nes tu mano

Vsyo bez tebya ne tak

Viskas be tavęs ne taip

Lechu k tebe ya slovno kometa

Skrendu pas tave aš tarsi kometa

I dazhe pod dulom pistoleta

Ir netgi prie pistoleto vamzdžio

Ya naidu tebya, ya naidu tebya

Aš tave rasiu, aš tave rasiu

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Unison Rights S.L.

Did you like this lyrics translation?

Комета — Kometa

Комета reiškia „kometa“. Tai įspūdingas žodis, kuris iškart sukuria ryškų vaizdą.

Šioje dainoje JONY naudoja žodį „комета“ norėdamas apibūdinti savo skubėjimą ir aistrą mylimajai. Jis dainuoja „Лечу к тебе я словно комета“ (Aš skrendu pas tave tarsi kometa), pabrėždamas savo ryžtą ir greitį, kad pasiektų ją. Tai suteikia dainai romantiškumo ir dramatiškumo.

Pasiruoškite pasinerti į JONY dainos „Комета“ (Kometa) pasaulį! Tai daina apie beprotišką, viską nugalintį troškimą būti su mylimu žmogumi. Įsivaizduokite, kad esate taip stipriai įsimylėję, jog skriejate per erdvę kaip kometa, kad tik pasiektumėte savo antrąją pusę. JONY dainuoja: „Лечу к тебе я словно комета“ [Aš skrieju pas tave tarsi kometa]. Tai ne tik graži metafora, bet ir pažadas, kad net ir sunkiausiais momentais, net „под дулом пистолета“ [pridėjus pistoletą prie smilkinio], jis ras savo mylimąją.

Ši daina yra tikra meilės deklaracija, kurioje kalbama apie tai, kaip viskas be mylimojo atrodo ne taip. „Всё без тебя не так“ [Viskas be tavęs yra ne taip] – tai pagrindinė mintis, kuri kartojasi visoje dainoje. JONY tikisi, kad šią vasarą jie bus kartu: „Я знаю будет наше это лето“ [Aš žinau, kad ši vasara bus mūsų]. Tai daina, kuri privers jus patikėti meilės galia ir tuo, kad tikra meilė gali nugalėti visas kliūtis!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

JONY Комета (Kometa) Lyrics