Muero De Amor Lyrics in English Jesse & Joy
Below, I translated the lyrics of the song Muero De Amor by Jesse & Joy from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Le he dado tiempo al tiempo y no te olvido
I've given time to time and I don't forget you
Tu aroma sigue vivo sobre mi piel
Your scent is still alive on my skin
La esperanza ha sido mi peor enemigo
Hope has been my worst enemy
Me jura que algún día vas a volver
He swears to me that one day you're going to come back
Chorus 1
Mi pulso no da, cada vez me cuesta más
My pulse doesn't give, it's getting harder and harder
No puedo seguir si no te tengo junto a mí
I can't go on if I don't have you next to me
Muero de amor
I die of love
No es lo mismo ahora que tú no estás
It's not the same now that you're not
Si el vacío que dejas no se va de mí
If the void you leave doesn't go away from me
En tu lugar sólo hay dolor
Instead there's only pain
Muero de amor
I die of love
Me haces falta para respirar
I need to breathe
Tu ausencia es una enfermedad sin fin
Your absence is an endless disease
Que me consume y lo peor es que no me mata
It consumes me and the worst thing is that it doesn't kill me
Verse 2
Dicen que he cambiado desde que te has ido
They say I've changed since you've been gone
Pero es que antes de ti, no puedo recordar
But before you, I can't remember
Dejarte ir así, cómo me arrepiento
Letting you go like this, how I regret it
Le pido al cielo un día me dé otra oportunidad
I ask heaven one day to give me another chance
Chorus 2
Mi pulso no da, cada vez me cuesta más
My pulse doesn't give, it's getting harder and harder
No puedo seguir, si no te tengo junto a mí
I can't go on if I don't have you next to me
Muero de amor
I die of love
No es lo mismo ahora que tú no estás
It's not the same now that you're not
Si el vacío que dejas no se va de mí
If the void you leave doesn't go away from me
En tu lugar sólo hay dolor
Instead there's only pain
Muero de amor
I die of love
Me haces falta para respirar
I need to breathe
Tu ausencia es una enfermedad sin fin
Your absence is an endless disease
Que me consume y lo peor es que no me mata
It consumes me and the worst thing is that it doesn't kill me
No me mata
It doesn't kill me
Muero de amor
I die of love
No es lo mismo ahora que tú no estás
It's not the same now that you're not
Si el vacío que dejas no se va de mí
If the void you leave doesn't go away from me
Y en tu lugar sólo hay dolor
And in your place there's only pain
Muero de amor
I die of love
Me haces falta para respirar
I need to breathe
Tu ausencia es una enfermedad sin fin
Your absence is an endless disease
Que no conoce compasión
Who knows no compassion
Que me consume y lo peor es que no me mata
It consumes me and the worst thing is that it doesn't kill me
No me mata
It doesn't kill me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
JESSE EDUARDO HUERTA UECKE, TIRZAH JOY HUERTA UECKE
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JESSE & JOY