Me Llora El Cielo Lyrics in English Jesse & Joy
Below, I translated the lyrics of the song Me Llora El Cielo by Jesse & Joy from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Veo mi ventana y el cielo está gris
I see my window and the sky is gray
Pasan las horas y no estás aquí
Hours pass and you're not here
Me llora el cielo
I'm crying in heaven
Cómo deseo que estés junto a mí
How I want you to be with me
Cómo quisiera en tus brazos vivir
How I would like in your arms to live
Me llora el cielo
I'm crying in heaven
Chorus 1
Que con tu calor me das color
That in your heat you give me color
Secando mi tristeza
Drying my sadness
Aleja el dolor de un corazón
Take the pain away from a heart
Que te ama con certeza, ay, ay, ay
Who loves you with certainty, oh, oh, oh
Lágrimas con dedicación
Tears with dedication
Que inundan mi habitación
Flooding my room
Que si no estás amor, me llora el cielo
That if you're not love, I'm mourned by heaven
Verse 2
Siento las gotas que mojan mi piel
I feel the drops that wet my skin
Con mi fiel compañero, el recuerdo de ayer
With my faithful companion, yesterday's memory
Me llora el cielo
I'm crying in heaven
Cómo te extraño, mitad de mi ser
How I miss you, half my being
Y hacer el amor hasta el amanecer
And make love till dawn
Me llora el cielo
I'm crying in heaven
Chorus 2
Que con tu calor me das color
That in your heat you give me color
Secando mi tristeza
Drying my sadness
Aleja el dolor de un corazón
Take the pain away from a heart
Que te ama con certeza, ay, ay, ay
Who loves you with certainty, oh, oh, oh
Lágrimas con dedicación
Tears with dedication
Que inundan mi habitación
Flooding my room
Que si no estás amor, me llora el cielo
That if you're not love, I'm mourned by heaven
Outro
Lágrimas con dedicación
Tears with dedication
Que inundan mi habitación
Flooding my room
Que si no estás amor, me llora el cielo
That if you're not love, I'm mourned by heaven
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
JESSE EDUARDO HUERTA UECKE, TIRZAH JOY HUERTA UECKE
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JESSE & JOY