Below, I translated the lyrics of the song Flow by Irama from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Dimmi cosa vuoi da me
Tell me what you want from me
Che se già sono in pericolo vuoi farmi fuori te?
That if I'm already in danger, you want to kill me?
Dimmi cosa vuoi da me
Tell me what you want from me
Queste strade non ti dicono dove trovarmi
These streets don't tell you where to find me
Seguo questo flow
I follow this flow
Sento il movimento che si muove lento
I feel the movement moving slowly
Non ho fretta scendo
I'm not in a hurry
In strada fanno bro
In the street they make bro
Tra i palazzi in centro
Among the palaces in the center
Sotto un cielo argento
Under a Silver Sky
Cerco l'universo, uohuo
I'm looking for the universe, uohuo
Seguo il movimento che si muove lento
I follow the slow moving movement
Dimmi cosa vuoi da me
Tell me what you want from me
Que pasò, que pasò
Que pasò, que pasò
Tornerò qua perchè una rosa senza il gambo prima o poi morirà
I'm going to come back here because a rose without the stem will sooner or later die
E lo so quanto faceva schifo, non avevo niente giuro
And I know how much it sucked, I had nothing I swear
Avrei fatto di tutto per uscirе da sto ambiente
I would have done anything to get out of this environment
Que pasò, quе pasò
Que pasò, quе pasò
Non ci penso no, no non cambierò
I don't think about it, no I'm not going to change
E lo so quanto faceva schifo non avere proprio niente
And I know how much it sucked not to have anything at all
Brucerei tutti i miei soldi e farei fuori questa gente
I'd burn all my money and take these people out
E se mi chiami non risponderò
And if you call me I won't answer
E se mi chiederai un favore ti dirò di no
And if you ask me a favor, I'il say no
Be-be bebecita toglimi la vita
Be-be bebecita take my life
Sto con un fratello porta pure una tua amica
I'm with a brother, bring a friend of yours
Seguo questo flow
I follow this flow
Sento il movimento che si muove lento
I feel the movement moving slowly
Non ho fretta scendo
I'm not in a hurry
In strada fanno bro
In the street they make bro
Tra i palazzi in centro
Among the palaces in the center
Sotto un cielo argento
Under a Silver Sky
Cerco l'universo, uohuo
I'm looking for the universe, uohuo
Seguo il movimento che si muove lento
I follow the slow moving movement
Dimmi cosa vuoi da me
Tell me what you want from me
Bene dai cosa c'è?
Well come on, what is it?
Prego dio da un hotel
I pray to God from a hotel
Sono qui da solo e non sono in me
I'm here alone and I'm not in me
Dammi più di questi palchi
Give me more of these stages
Prendi questi contanti
Take this cash
Non farmi morire con loro non so che farci
Don't make me die with them I don't know what to do with it
Sono all'ultima cena con la mano che trema
I'm at the last dinner with my hand shaking
Con la pancia che è piena di sangue e di crema ne è valsa la pena
With the belly that is full of blood and cream it was worth it
Quella cosa non mi basta più
That thing is no longer enough for me
Voglio i viola come passepartout
I want purples as passepartout
Quello che mi dicono se dicono sei libero solo perchè la musica la inietti in vena
What they tell me if they say you're free just because music injects it into the mood
Seguo questo flow
I follow this flow
Sento il movimento che si muove lento
I feel the movement moving slowly
Non ho fretta scendo
I'm not in a hurry
In strada fanno bro
In the street they make bro
Tra i palazzi in centro
Among the palaces in the center
Sotto un cielo argento
Under a Silver Sky
Cerco l'universo, uohuo
I'm looking for the universe, uohuo
Seguo il movimento che si muove lento
I follow the slow moving movement
Dimmi cosa vuoi da me
Tell me what you want from me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Soundreef Ltd.
Giuseppe Colonnelli, Naicok Nay Fuentes Perez, Simone Benussi, Filippo Maria Fanti