Galassie means "galaxies" in Italian. It's a beautiful and evocative word that immediately conjures images of vastness, wonder, and cosmic romance.
In the context of the song, Irama uses "Galassie" to paint a picture of an otherworldly escape with a loved one. While the word itself doesn't appear in the provided lyrics, it's the title of the song and perfectly encapsulates the theme of transcending earthly bounds to find a unique, gravity-defying love. It's a memorable and poetic choice that stands out from everyday vocabulary.
In "Galassie," which means Galaxies, Irama sings a beautiful promise to someone he cares about. He imagines a special place, far away from the real world, where he can take them to escape their pain. This isn't just any place; it's a fantasy world with "two suns and another city" where there is "no gravity." It's a sanctuary where they can be free from judgment, sadness, and fear.
The song is like a protective embrace, with Irama offering to take this person "where you will forget all the pain." He wants to lead them away from their phobias and a "sickness that takes a part of you." In this magical galaxy, all the negative "noise will be music," and they will dance under an "illuminating rain," far from everything stupid and hurtful. It's a powerful declaration of love and support, asking for trust to begin a journey of healing and rediscovery together.