Below, I translated the lyrics of the song Punker by Indochine from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Encore quelques jours à Singapour
A few more days in Singapore
A rechercher l'amour
To search for love
Du haut d'un réverbère
From the top of a street lamp
Je regarde la terre
I look at the earth
Je n'y vois rien à faire
I don't see anything to do
Je resterai réfugié à l'intérieur
I will stay sheltered inside
De mon bunker
From my bunker
J'embrasserai mon futur
I will embrace my future
J'ai encore un peu peur de l'extérieur
I'm still a little afraid of the outside
Est-ce que tu viendrais faire
Would you come and do
Est-ce que tu viendrais faire
Would you come and do
Le sexe avec moi
sex with me
Le sexe avec moi
sex with me
Est-ce que tu viendrais faire
Would you come and do
Est-ce que tu voudras faire
Would you like to do
Le sexe avec moi
sex with me
Du sexe avec moi
Sex with me
Est-ce que tu pourrais faire
Could you do
Est-ce que tu pourras faire
Will you be able to do
Est-ce que tu sauras faire
Will you be able to do
Malgré tout ce qu'on m'a dit
Despite everything I've been told
Je me sens bien ici
I feel good here
Tout est interdit
Everything is forbidden
Encore quelques jours à Singapour
A few more days in Singapore
A dépister l'amour
To detect love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.