Nos Célébrations Lyrics in English Indochine

“Nos Célébrations” feels like a neon-lit parade through life’s highs and lows. Indochine sings as a timeless storyteller who has “archived paradise lost,” yet still chooses hope over despair. The lyrics move from self-doubt to fierce determination, turning personal chaos into a shared festivity where we protect our identities, remember our dreams and refuse to let the world tear us down. By declaring “Je suis la fille, je suis le garçon,” the band embraces every shade of human experience, inviting listeners of any gender or background to march along.

At its core, the song is an anthem of resilience and unity. Against a backdrop of pounding drums and soaring synths, the narrator pledges eternal love and loyalty—“Moi je t’aimerai encore… jusqu’à ma mort”—while urging us to keep only what is beautiful, to “save our skin” and our name, and to transform mistakes into moments worth celebrating. Whether you’re dancing under the moon or facing the entire world alone, “Nos Célébrations” reminds you that life is a continuous celebration of who we are, who we love and the unbreakable hope that carries us forward.