Go, Rimbaud Go! Lyrics in English Indochine
Below, I translated the lyrics of the song Go, Rimbaud Go! by Indochine from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Un homme assis dans un couloir
A man sitting in a hallway
A l'enfantillage
To childishness
Moi je n'aime pas les amoureux
I don't like lovers
Et Dieu créa les mêmes
And God created the same
Essuie-toi les mains sales
Wipe your dirty hands
Juxtaposées
Juxtaposed
À l'arrière du passé
Behind the past
Je nage et je dégage
I swim and I get out
Comme un roi
Like a king
Comme un refusé je suis parti
Like someone refused I left
Je suis un voyage qui me rendra mon naufrage
I'm on a journey that will bring back my shipwreck
Dans le brouillard je rencontrerai la reine des pluies
In the fog I will meet the queen of the rains
Et toutes ses histoires pourront éclairer mes nuits
And all his stories will be able to light up my nights
Une fille dans un boudoir
A girl in a boudoir
À l'outillage
To the tools
Moi je préfère les redoublantes
I prefer repeaters
Et n'ouvre pas la porte
And don't open the door
Et ne parle pas à des inconnus
And don't talk to strangers
A l'arrivée
At the arrival
Et je croise le long des corps
And I pass along the bodies
Et des corridors
And corridors
Comme un roi
Like a king
Comme un refusé je suis parti
Like someone refused I left
Je suis un voyage qui me rendra mon naufrage
I'm on a journey that will bring back my shipwreck
Dans le brouillard je rencontrerai la reine des pluies
In the fog I will meet the queen of the rains
Et toutes ses histoires pourront éclairer mes nuits
And all his stories will be able to light up my nights
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.