Thunder Lyrics in Slovenian by Imagine Dragons
Scheming pomeni 'načrtovanje' ali 'spletkarjenje', pogosto z negativnim prizvokom, saj nakazuje skrivno in premeteno snovanje načrtov, da bi nekaj dosegli.
V pesmi Imagine Dragons, pevec pravi: "Kids were laughing in my classes, while I was scheming for the masses." Tukaj beseda "scheming" ne pomeni nujno nekaj zlonamernega, ampak bolj ambiciozno in preračunljivo snovanje velikih načrtov za prihodnost, medtem ko so se drugi zabavali. Poudarja njegovo zgodnjo vizijo in odločnost, da doseže nekaj velikega, kar ga loči od vrstnikov.
Ta pesem je prava himna za vse, ki so kdaj sanjali o nečem večjem, medtem ko so drugi dvomili vanje. Pevec se spominja časov, ko je bil le neučakan mladenič, ki si je želel pobegniti iz svojega življenja: "I was dreaming of bigger things and / Wanna leave my own life behind" (Sanjal sem o večjih stvareh in / želel sem pustiti svoje življenje za sabo). Zavračal je prilagajanje in čakanje v vrsti. Vse to je povzeto v odlični prispodobi: "I was lightning before the thunder" (Bil sem blisk pred gromom). Imel je potencial in energijo (blisk), še preden je prišel njegov glasen uspeh (grom).
Zgodba se nadaljuje s spominom na to, kako so se mu sošolci smejali in ga podcenjevali, češ da je preveč preprost: "Kids were laughing in my classes / While I was scheming for the masses" (Otroci so se smejali v razredu / medtem ko sem jaz koval načrte za množice). A na koncu pride zadoščenje. Zdaj je on tisti, ki stoji na odru, medtem ko mu tisti, ki so nekoč dvomili vanj, ploskajo iz zadnjih vrst: "Now I'm smiling from the stage while / You were clapping in the nose bleeds" (Zdaj se smejim z odra, medtem ko / vi ploskate s poceni sedežev). Pesem je močno sporočilo o veri vase in o tem, kako se na koncu trud in vztrajnost izplačata.
