Bad Liar Lyrics in Slovak by Imagine Dragons

Below, I translated the lyrics of the song Bad Liar by Imagine Dragons from English to Slovak.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ticho, drahá, bol to ťažký rok
A hrôzy nelovia nevinné obete
Ver mi, drahá
Ver mi, drahá
Bol to rok bez lásky
Som muž troch strachov
Integrita, viera a krokodílie slzy
Ver mi, drahá
Ver mi, drahá
Tak pozri sa mi do očí
Povedz mi, čo vidíš
Dokonalý raj
Trhá sa vo švoch
Kiežby som tomu mohol uniknúť
Nechcem to predstierať
Kiežby som to mohol vymazať
Nech tvoje srdce verí
Ale som zlý klamár, zlý klamár
Teraz vieš, teraz vieš
Som zlý klamár, zlý klamár
Teraz vieš
Si voľná ísť
Neznamenali všetky moje sny nikdy nič?
Spočíva šťastie v diamantovom prsteni?
Pýtal som si
Pýtal som si problémy, problémy, problémy
Vediem svoju vojnu proti svetu vo vnútri
Beriem svoju zbraň na stranu nepriateľa
Pýtal som si
Pýtal som si problémy
Problémy, problémy
Tak pozri sa mi do očí, povedz mi, čo vidíš
Dokonalý raj, trhá sa vo švoch
Kiežby som tomu mohol uniknúť, nechcem to predstierať
Kiežby som to mohol vymazať, nech tvoje srdce verí
Ale som zlý klamár, zlý klamár
Teraz vieš, teraz vieš
Som zlý klamár, zlý klamár
Teraz vieš, si voľná ísť
Nemôžem dýchať, nemôžem byť
Nemôžem byť tým, čím chceš, aby som bol
Ver mi, tentoraz
Ver mi
Som zlý klamár, zlý klamár
Teraz vieš, teraz vieš
Som zlý klamár, zlý klamár
Teraz vieš, si voľná ísť
Prosím, ver mi
Prosím, ver mi
Did you like this lyrics translation?

liarklamár

Liar znamená 'klamár'. Je to ústredné slovo piesne a silný výraz, ktorý sa v bežných piesňach neobjavuje tak často.

V kontexte piesne Imagine Dragons, spevák priznáva, že je "bad liar" (zlý klamár), čo naznačuje jeho neschopnosť skrývať svoje skutočné pocity alebo úmysly. Toto slovo je kľúčové pre pochopenie témy úprimnosti a pretvárky v celom texte.

Pripravte sa na emocionálnu jazdu s piesňou "Bad Liar" od Imagine Dragons! Táto pieseň nás vtiahne do vnútorného boja človeka, ktorý sa snaží vyrovnať s ťažkým rokom a neúprimnosťou vo vzťahu. Už úvodné riadky "Hush, my dear, it's been a difficult year" [Pššt, drahá, bol to ťažký rok] naznačujú, že hlavný hrdina prechádza náročným obdobím.

Text piesne odhaľuje jeho vnútorné konflikty a strachy: "I'm a man of three fears: Integrity, faith, and crocodile tears" [Som muž troch strachov: Bezúhonnosť, viera a krokodílie slzy]. Snaží sa presvedčiť svoju lásku o raji, ktorý sa však "tearing at the seams" [trhá vo švoch]. Priznáva, že je "bad liar" [zlý klamár] a túži uniknúť z pretvárky, no zároveň cíti, že nemôže byť tým, kým ho chce jeho partnerka mať. Je to úprimná výpoveď o boji s vlastnou identitou a hľadaní pravdy vo vzťahu.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Bad Liar by Imagine Dragons!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BAD LIAR BY IMAGINE DRAGONS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Imagine Dragons
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE IMAGINE DRAGONS