Las Papas Lyrics in English by Hermanos Espinoza
Below, I translated the lyrics of the song Las Papas by Hermanos Espinoza from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
En la escuela vendía papas, ahora me caen pacas
At school I sold potatoes, now I get bales
Las cosas no son igual que el día de ayer
Things are not the same as yesterday
Muchas veces criticado y en instancias humillado
Many times criticized and sometimes humiliated
Pero nada me ha podido vencer
But nothing could defeat me
El destino de mi hermano, algo que yo he heredado
My brother's destiny, something that I have inherited
Por las calles de Reinosa me han de ver
They must see me on the streets of Reinosa
Me gustó mucho el comercio, ahora mi negocio tengo
I really liked commerce, now I have my business
En esa tierra que a mi me vió nacer
In that land that saw me born
Entre el humo de un cigarro me acuerdo de mi pasado
Between the smoke of a cigarette I remember my past
Cartoncitos de tabaco fui a vender
I went to sell tobacco cartons
Con mi mochilón a un lado, mi producto bien guardado
With my backpack aside, my product well stored
Los clientes de montones a la vez
Lots of customers at once
Mi cabeza siempre en alto, no importa lo que ha pasado
My head always held high, no matter what has happened
Aquí sigo, yo sé que muchos me ven
I'm still here, I know that many see me
Una empresa ahora me cargo, ahorita yo tengo el mando
I am now in charge of a company, now I am in charge
Gracias a Dios todo me ha salido bien
Thank God everything has turned out well for me
Pa' las cuentas hay cerebro, pa' las ventas al ingenio
For the accounts there is a brain, for the sales to the ingenuity
Desde morro fui que yo empecé a vender
It was from the nose that I started selling
Buen producto mexicano, me hice bien solicitado
Good Mexican product, I became well sought after
Por eso es que el negocio nunca dejé
That's why the business never left
Mucha gente se reía, en verdad que no creían
Many people laughed, in truth they did not believe
Que hoy tuviera lo que un día quise tener
That today I had what one day I wanted to have
Les faltó mucho cerebro para comprender mi sueño
They lacked a lot of brain to understand my dream
Pero de ellos fue que nunca ocupé
But it was them that I never occupied
Un saludo pa' mis padres, también pa' mis amistades
Greetings to my parents, also to my friends
Gente con la que yo siempre navegué
People I always sailed with
Mi carnal mejor amigo, siempre piensa en positivo
My carnal best friend, always think positive
Y sé que siempre puedo contar con él
And I know I can always count on him
Me despido en estos versos, me encuentro en mejores tiempos
I say goodbye in these verses, I find myself in better times
Gozando y trabajando a la vez
Enjoying and working at the same time
Que canten los Espinoza, mi corrido estimado
Let the Espinozas sing, my beloved corrido
Que la fiesta va para el amanecer
That the party goes until dawn
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE HERMANOS ESPINOZA
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music