BEBÉ Lyrics in English by Hermanos Espinoza
Below, I translated the lyrics of the song BEBÉ by Hermanos Espinoza from Spanish to English.
Dime en qué lugar tú te has de encontrar
Tell me where you have to find yourself
Y dime si hay chanza de poder platicar
And tell me if there is any chance of being able to talk
Yo quisiera verte, otra vez tenerte
I would like to see you, have you again
Porque esto de perderte solo me ha hecho mal
Because this losing you has only made me bad
No creo que entiendes lo que haces cuando te portas así
I don't think you understand what you're doing when you act like that
Tal vez tú piensas que me gusta, pero me alejas de ti
Maybe you think I like it, but you keep me away from you
Ya me he cansado de esperarte, mejor quédate allí
I'm tired of waiting for you, better stay there
Con ese tonto que tú dices que según te hace feliz
With that fool that you say makes you happy
Porque sé
because I know
Que en el fondo te acuerdas del amor que yo te entregué
That deep down you remember the love that I gave you
De las noches que nos desvelamos hasta amanecer
Of the nights that we stay up until dawn
De los besos que dejé grabados en toda tu piel
Of the kisses that I left engraved on all your skin
Pero ya no vuelve a suceder, bebé
But it doesn't happen again, baby
Muy cercas del mar tú me encontrarás
Very close to the sea you will find me
Buscando las respuestas que no me pudiste dar
Looking for the answers that you couldn't give me
Yo quisiera verte, otra vez tenerte
I would like to see you, have you again
Porque esto de perderte solo me ha hecho mal
Because this losing you has only made me bad
No creo que entiendes lo que haces cuando te portas así
I don't think you understand what you're doing when you act like that
Tal vez tú piensas que me gusta, pero me alejas de ti
Maybe you think I like it, but you keep me away from you
Ya me he cansado de esperarte, mejor quédate allí
I'm tired of waiting for you, better stay there
Con ese tonto que tú dices que según te hace feliz
With that fool that you say makes you happy
Porque sé
because I know
Que en el fondo te acuerdas del amor que yo te entregué
That deep down you remember the love that I gave you
De las noches que nos desvelamos hasta amanecer
Of the nights that we stay up until dawn
De los besos que dejé grabados en toda tu piel
Of the kisses that I left engraved on all your skin
Pero ya no vuelve a suceder, bebé
But it doesn't happen again, baby
No-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no'
No-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no'
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE HERMANOS ESPINOZA
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music