LA PLAYA Lyrics in English by Hermanos Espinoza
Below, I translated the lyrics of the song LA PLAYA by Hermanos Espinoza from Spanish to English.
Te miro en las olas, te siento en la arena
I see you in the waves, I feel you in the sand
Y cuando amanece el llanto me llega
And when it dawns the crying comes to me
¿Por qué te me fuiste, y tan de repente?
Why did you leave me, and so suddenly?
Pensé que esta historia sería para siempre
I thought this story would last forever
Miré a las estrellas, pero no me entienden
I looked at the stars, but they don't understand me
Y hablé con la luna y no sabe qué tienes
And I talked to the moon and it doesn't know what you have
Quiero hablar las cosas, pero tú me ignoras
I want to talk things out, but you ignore me
¿Sentirás bonito ahora que estás sola? Y
Will it feel nice now that you're alone? and
Vente conmigo, bebé
Come with me baby
Y bésame otra vez
and kiss me again
Olvídate de él
forget about him
Ven, vamos a vivir lo que un día pudo ser
Come, let's live what one day could be
Y si no quieres, está bien
And if you don't want to, it's okay
Solo déjame saber
just let me know
Si un día cambias tu mente
If one day you change your mind
Allá, por la playa, nos podemos ver
There, on the beach, we can see each other
Si un día cambias tu mente
If one day you change your mind
Allá por la playa nos podemos ver chiquita
There on the beach we can see ourselves small
Y puro Hermanos Espinoza, mi viejo
And pure Hermanos Espinoza, my old man
Miro a las estrellas, pero no me entienden
I look at the stars, but they don't understand me
Y hablé con la luna y no sabe qué tienes
And I talked to the moon and it doesn't know what you have
Quiero hablar las cosas, pero tú me ignoras
I want to talk things out, but you ignore me
¿Sentirás bonito ahora que estás sola? Y
Will it feel nice now that you're alone? and
Vente conmigo, bebé
Come with me baby
Y bésame otra vez
and kiss me again
Olvídate de él
forget about him
Ven, vamos a vivir lo que un día pudo ser
Come, let's live what one day could be
Y si no quieres, está bien
And if you don't want to, it's okay
Solo déjame saber
just let me know
Si un día cambias tu mente
If one day you change your mind
Allá, por la playa, nos podemos ver
There, on the beach, we can see each other
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE HERMANOS ESPINOZA
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music