Below, I translated the lyrics of the song I Know You Too Well by Gloria Estefan from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Baby, it's nothing that you've said
Baby, it's nothing that you've said
But I know it's not just in my head
But I know it's not just in my head
You're changing, baby
You're changing, baby
And you don't think I see
And you don't think I see
I feel you drifting away
I feel you drifting away
A little bit further every day
A little bit further every day
Don't tell me, baby
Don't tell me, baby
Don't tell me it's just me
Don't tell me it's just me
I see it in the look that's on your face
I see it in the look that's on your face
Something's not the same inside
Something's not the same inside
You can't keep it from me, no matter how you try
You can't keep it from me, no matter how you try
'Cause I know you too well
'Cause I know you too well
For you to ever think
For you to ever think
You could tell me a lie, yes
You could tell me a lie, yes
I know you too well
I know you too well
No one knows you like I do
No one knows you like I do
And it's so easy to tell
And it's so easy to tell
When you look away
When you look away
There's something you're hiding
There's something you're hiding
I know you too well, too well
I know you too well, too well
Maybe the timing isn't right
Maybe the timing isn't right
Maybe I see the end in sight
Maybe I see the end in sight
Is it over baby, is it hurting you to stay?
Is it over baby, is it hurting you to stay?
Maybe you don't know what to do
Maybe you don't know what to do
You can't find a way to break the news
You can't find a way to break the news
Think it over, baby, it hurts me more this way
Think it over, baby, it hurts me more this way
I'd rather have you tell me to my face
I'd rather have you tell me to my face
Than tell me everything is all right
Than tell me everything is all right
What you don't wanna say is there in black and white
What you don't wanna say is there in black and white
'Cause I know you too well
'Cause I know you too well
For you to ever think
For you to ever think
You could tell me a lie, yes
You could tell me a lie, yes
I know you too well
I know you too well
No one knows you like I do
No one knows you like I do
And it's so easy to tell
And it's so easy to tell
When you look away
When you look away
There's something you're hiding
There's something you're hiding
I know you too well, too well
I know you too well, too well
I'd rather have you tell me to my face
I'd rather have you tell me to my face
Than tell me every thing's all right
Than tell me everything's all right
What you don't wanna say is there in black and white
What you don't wanna say is there in black and white
'Cause I know you too well
'Cause I know you too well
For you to ever think
For you to ever think
You could tell me a lie, yes
You could tell me a lie, yes
I know you too well
I know you too well
No one knows you like I do
No one knows you like I do
And it's so easy to tell
And it's so easy to tell
When you look away
When you look away
There's something you're hiding
There's something you're hiding
I know you too well, too well
I know you too well, too well
'Cause I know you too well
'Cause I know you too well
For you to ever think
For you to ever think
You could tell me a lie, yes
You could tell me a lie, yes
I know you too well
I know you too well
No one knows you like I do
No one knows you like I do
And it's so easy to tell
And it's so easy to tell
When you look away
When you look away
There's something you're hiding
There's something you're hiding
I know you too well, too well, too well
I know you too well, too well, too well
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind