Montuno Lyrics in English Gloria Estefan
Below, I translated the lyrics of the song Montuno by Gloria Estefan from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Óyelo y vívelo y baila este Montuno bien
Hear it and live it and dance this Montuno well
Óyelo y vívelo y baila este Montuno bien
Hear it and live it and dance this Montuno well
Este ritmo agita poco a poco
This pace slowly shakes
Tiene pica pica y también saoco
It has itchy and also saoco
¿Por qué será?
Why would that be?
Porque ha nacido del viente del caribe
Because he was born of the Caribbean seer
Y el mundo recibe
And the world gets
Todo el calor que trae el Son Montuno
All the heat that The Son Montuno brings
Óyelo y vívelo y baila este Montuno bien
Hear it and live it and dance this Montuno well
Óyelo y vívelo y baila este Montuno bien
Hear it and live it and dance this Montuno well
Hace maravillas en la gente
It does wonders in people
De jaleo y fiesta es la fuente
Pulling and partying is the source
¿Por qué será?
Why would that be?
Porque creció en el trópico candente
Because he grew up in the hot tropics
De amores ardientes
Of fiery loves
Y es el calor que trae el Son Montuno
And it's the heat that the Son Montuno brings
Óyelo y vívelo y baila este Montuno bien
Hear it and live it and dance this Montuno well
Óyelo y vívelo y baila este Montuno bien
Hear it and live it and dance this Montuno well
No tiene fronteras
It has no borders
No tiene banderas
It has no flags
Es tumbado de calle y de hermandad
He's lying down on the street and sorority
Es de ron y de azúcar
It's rum and sugar
De caña y carreta
Cane and wagon
Es sudor de pueblo hecho canción
It's village sweat made song
Óyelo y vívelo y baila este Montuno bien
Hear it and live it and dance this Montuno well
Óyelo y vívelo y baila este Montuno bien
Hear it and live it and dance this Montuno well
Óyelo y vívelo y baila este Montuno bien
Hear it and live it and dance this Montuno well
Tiene yunfa y tiene saoco también
It has an yunfa and has saoco too
Óyelo y vívelo y baila este Montuno bien
Hear it and live it and dance this Montuno well
Calor y sabor de mi tierra
Heat and taste of my land
Óyelo y vívelo y baila este Montuno bien
Hear it and live it and dance this Montuno well
Ay, qué bárbaro, mi Montuno
Oh, how barbaric, my Montuno
Óyelo y vívelo y baila este Montuno bien
Hear it and live it and dance this Montuno well
A bailar, a gozar
To dance, to enjoy
Óyelo y vívelo y baila este Montuno bien
Hear it and live it and dance this Montuno well
Ay, ay, ay, qué bueno está este tumbao
Oh, oh, oh, how good this grave is
Óyelo, báilalo
Hear it, put it down
Óyelo, báilalo
Hear it, put it down
No tiene fronteras
It has no borders
No tiene banderas
It has no flags
Es tumbado de calle y de hermandad
He's lying down on the street and sorority
Es de ron y de azúcar
It's rum and sugar
De caña y carreta
Cane and wagon
Es sudor de pueblo hecho canción
It's village sweat made song
Óyelo y vívelo y baila este Montuno bien
Hear it and live it and dance this Montuno well
Qué rico, qué sabroso este güajelo del monte
How rich, how tasty this mountain carriage
Óyelo y vívelo y baila este Montuno bien
Hear it and live it and dance this Montuno well
Hace maravillas en la gente
It does wonders in people
Óyelo y vívelo y baila este Montuno bien
Hear it and live it and dance this Montuno well
Todos bailan con el Montuno
Everyone dances with Montuno
Montuno, el Montuno
Montuno, the Montuno
El Montuno
El Montuno
Con el Montuno me voy
With Montuno I'm leaving
Me voy
I'm leaving
Con el Montuno me voy
With Montuno I'm leaving
Me voy
I'm leaving
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Foreign Imported Productions & Publishing
JUAN R MARQUEZ
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GLORIA ESTEFAN