Sicario Lyrics in English GIMS , Heuss L'enfoiré
Below, I translated the lyrics of the song Sicario by GIMS from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Umh, twenny twenny
Umh, twenny twenny
zid, zid
zid, zid
Moi, c'est Heuss l'Enfoiré, tu m'as vu dans l'carré
Me, it's Heuss the Bastard, you saw me in the square
J'ai même pas démarré j'vais pas vous ménager
I haven't even started, I won't spare you
Dans la zone 6, la rue, la vraie
In zone 6, the street, the real one
Tu peux nous voir en vrai
You can see us for real
Tu sais qu'on est carré
You know we're square
Mais faut pas t'égarer dans la zone 6, la rue, la vraie
But don't get lost in zone 6, the street, the real one
J'suis dans la ville et j'accélère, tez-ma l'salaire, putain d'sa mère
I'm in the city and I accelerate, check my salary, f*cking sh*t
De Villeneuve à Gegen, Asnières, on a cassé toutes les barrières
From Villeneuve to Gegen, Asnières, we broke all the barriers
Banana kush est bloquée dans mes pensées
Banana kush is stuck in my thoughts
J'fais que ramasser, c'est pour mieux les dépenser
I just keep picking up, it's to spend them better
J'vais rester assis, j'vais les regarder danser
I'm gonna sit down, I'm gonna watch them dance
J'me resserre un verre, j'roule un teh pour m'ambiancer
I pour myself a drink, I roll a joint to liven up
Que des sicarios
Only hitmen
Y a pas de grossiste
There's no wholesaler
Arrête de chanter viens dans la zone 6
Stop singing, come to zone 6
Que des sicarios
Only hitmen
Il n'y a pas de grossiste
There's no wholesaler
Arrête de chanter viens dans la zone 6
Stop singing, come to zone 6
C'qui sort du four, c'est pas du pain
What comes out of the oven, it's not bread
J'prends la vie comme elle vient
I take life as it comes
Ça s'en va et ça revient
It goes and comes back
Raisonne comme un Colombien
Think like a Colombian
Dans l'four, c'est pas du pain
In the oven, it's not bread
J'prends la vie comme elle vient
I take life as it comes
Ça s'en va et ça revient
It goes and comes back
Raisonne comme un Colombien
Think like a Colombian
J'fais, j'fais, j'fais du sale, j'fais, j'fais du sale
I do, I do, I do dirty, I do, I do dirty
J'fais, j'fais, j'fais du sale, j'fais, j'fais du sale
I do, I do, I do dirty, I do, I do dirty
J'fais, j'fais, j'fais du sale, sale, j'fais, j'fais du sale
I do, I do, I do dirty, dirty, I do, I do dirty
J'fais, j'fais, j'fais du sale, sale, j'fais, j'fais du sale, j'fais, j'fais
I do, I do, I do dirty, dirty, I do, I do dirty, I do, I do
J'ai démarré ma route sans que personne puisse vraiment me l'indiquer
I started my journey without anyone really being able to show me the way
Au pied de la Tour Eiffel avec mes poignets Audemarisés
At the foot of the Eiffel Tower with my Audemars wrists
Tu m'appelles en visio' pour voir si je fais vraiment c'que j'dis
You call me on video to see if I really do what I say
Dis-toi que ces gens verront le gyro' s'garer cet été
Tell yourself that these people will see the gyro park this summer
Allez, Warano, petits pas chaloupés, tu veux donner la force? T'as qu'à danser
Come on, Warano, small swaying steps, you want to give strength? Just dance
Le proviseur disait 'T'as qu'à bosser, l'jeune Africain avec un passé cabossé'
The principal said 'You just have to work, the young African with a battered past'
Hey vai você vai você Dona Maria, como vai você
Hey there you go you go Dona Maria, how are you
Les marques sur dos ne peuvent pas s'effacer
The marks on your back can't be erased
La vie, c'est dur parce que y a trop de filles faciles
Life is hard because there are too many easy girls
La mano en toca de ello, de ello, de ello
The hand on top of it, of it, of it
Sostenerlo de la mano, mano, mano
Hold it by the hand, hand, hand
Bébé, c'est la vie, vie, vie
Baby, that's life, life, life
Bienvenue à Paris-ris-ris
Welcome to Paris-ris-ris
C'qui sort du four, c'est pas du pain
What comes out of the oven, it's not bread
J'prends la vie comme elle vient
I take life as it comes
Ça s'en va et ça revient
It goes and comes back
Raisonne comme un Colombien
Think like a Colombian
Dans l'four, c'est pas du pain
In the oven, it's not bread
J'prends la vie comme elle vient
I take life as it comes
Ça s'en va et ça revient
It goes and comes back
Raisonne comme un Colombien
Think like a Colombian
J'fais, j'fais, j'fais du sale, j'fais, j'fais du sale
I do, I do, I do dirty, I do, I do dirty
J'fais, j'fais, j'fais du sale, j'fais, j'fais du sale
I do, I do, I do dirty, I do, I do dirty
J'fais, j'fais, j'fais du sale, sale, j'fais, j'fais du sale
I do, I do, I do dirty, dirty, I do, I do dirty
J'fais, j'fais, j'fais du sale, sale, j'fais, j'fais du sale, j'fais, j'fais
I do, I do, I do dirty, dirty, I do, I do dirty, I do
Que des sicarios
Only hitmen
Y a pas de grossiste
There's no wholesaler
Arrête de chanter viens dans la zone 6
Stop singing, come to zone 6
Que des sicarios
Only hitmen
Il n'y a pas de grossiste
There's no wholesaler
Arrête de chanter viens dans la zone 6
Stop singing, come to zone 6
C'qui sort du four, c'est pas du pain
What comes out of the oven, it's not bread
J'prends la vie comme elle vient
I take life as it comes
Ça s'en va et ça revient
It goes and comes back
Raisonne comme un Colombien
Think like a Colombian
Dans l'four, c'est pas du pain
In the oven, it's not bread
J'prends la vie comme elle vient
I take life as it comes
Ça s'en va et ça revient
It goes and comes back
Raisonne comme un Colombien
Think like a Colombian
J'fais, j'fais, j'fais du sale, j'fais, j'fais du sale
I do, I do, I do dirty, I do, I do dirty
J'fais, j'fais, j'fais du sale, j'fais, j'fais du sale
I do, I do, I do dirty, I do, I do dirty
J'fais, j'fais, j'fais du sale, sale, j'fais, j'fais du sale
I do, I do, I do dirty, dirty, I do, I do dirty
J'fais, j'fais, j'fais du sale, sale, j'fais, j'fais du sale, j'fais
I do, I do, I do dirty, dirty, I do, I do dirty, I do
J'fais du sale
I do dirty
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GIMS