Io Per Te Lyrics in English Gianluca Grignani
Below, I translated the lyrics of the song Io Per Te by Gianluca Grignani from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Una casa io ce l'ho
I have a house
Una giacca io ce l'ho
I have a jacket
Anche se a volte è un po' stretta, uoh, uoh, uoh
Although sometimes it's a bit narrow, uoh, uoh, uoh
Un po' di pietà ce l'ho
I have a little pity
Se è abbastanza non lo so
Whether it's enough I don't know
Ma mi fa dormir la notte
But it makes me sleep at night
E tu sei nel mezzo
And you're in the middle
Proprio nel mezzo
Right in the middle
E se non ti voglio
And if I don't want you
Ci sei lo stesso
You're there anyway
Tu sei la pioggia
You are the rain
Che lascia all'asciutto
That leaves dry
Quando mi manchi
When I miss you
Mi manchi di brutto
I miss you ugly
E anche se sono solo e forte
And even if I'm lonely and strong
Come un re, uoh-uh, uoh-uh, uoh-uh
Like a king, uoh-uh, uoh-uh, uoh-uh
Rinuncerei a tutto
I would give up everything
Io per te
Me for you
Ho una macchina che va
I have a car that goes
Qualche amica che ci sta
Some friends who are there
E un lavoro che mi impegna, uoh
And a job that engages me, uoh
Ho qualche cosa che non va
I have something wrong
Ma dimmi chi non ce l'ha
But tell me who doesn't have it
E del resto non mi importa
And I don't care
E tu sei nel mezzo
And you're in the middle
Proprio nel mezzo
Right in the middle
E se non ti voglio
And if I don't want you
Ci sei lo stesso
You're there anyway
Tu sei la pioggia
You are the rain
Che lascia all'asciutto
That leaves dry
Quando mi manchi
When I miss you
E mi manchi di brutto
And I miss you ugly
E anche se sono solo e forte
And even if I'm lonely and strong
Soffia il vento su di me
The wind blows on me
Mi trascina via con se
He drags me away with him
Ormai
By now
Uoh-oh, oh, oh
Uoh-oh, oh, oh
Oh, oh
Ho, ho
E tu sei nel mezzo
And you're in the middle
Proprio nel mezzo
Right in the middle
E se non ti voglio
And if I don't want you
Ci sei lo stesso
You're there anyway
Tu sei la pioggia
You are the rain
Che lascia all'asciutto
That leaves dry
Quando mi manchi
When I miss you
E mi manchi di brutto
And I miss you ugly
E anche se sono solo e forte, sono un re
And even though I'm lonely and strong, I'm a king
Rinuncerei a tutto
I would give up everything
Io per te
Me for you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GIANLUCA GRIGNANI