Boulevard Lyrics in English by Ghali
Below, I translated the lyrics of the song Boulevard by Ghali from Italian to English.
Su Instagram i tuoi concerti incerti
On Instagram your uncertain concerts
Sembra che twerki
It looks like you're twerking
Anche se non parlo comprendi dai gesti
Even if I don't speak, you understand from gestures
Come Charlie Chaplin
Like Charlie Chaplin
Mi dicono 'Tu non entri'
They tell me "You don't come in"
Ma dentro suonano i miei pezzi
But inside my tracks are playing
I miei ragazzi hanno grandi progetti
My guys have big plans
Ehi, meglio se rispetti
Hey, better if you respect
Tu non sei gansta, ti trovo sexy
You're not a gangsta, I find you sexy
Io sono Coca e tu sei Pepsi
I'm Coke and you're Pepsi
Bisogna farlo protetti per evitare referti
We need to do it protected to avoid reports
Telefoni tutti spenti per evitare reperti
All phones off to avoid evidence
Allah Imima
Allah Imima
Por Toda la Vida
For All Life
Allah yahdina
Allah guide us
Fuck le Shaitan
F*ck the Shaitan
Mano di Fatima, contro il tuo malocchio, eh
Hand of Fatima, against your evil eye, eh
Serve una fatina, perché son pinocchio, eh
I need a fairy, because I'm Pinocchio, eh
Corriamo il rischio
We run the risk
Boom, fuori col disco
Boom, out with the record
Io non ti disso ti disfo
I don't diss you, I undo you
Se cresci povero diventi ricco
If you grow up poor, you become rich
Fanculo ste zozze che fanno gli screenshot
F*ck these dirty girls who take screenshots
Inciso circo
Recorded circus
Social addicted mi fanno i bocch- col filtro, romanticismo
Social addicted give me h*ad with a filter, romanticism
Baby lo sai siamo bimbi non abbiamo bisogno di bimbe
Baby you know we're kids, we don't need girls
Fumiamo cose top secret , scambiamo chicken per kitchen
We smoke top secret stuff, we trade chicken for kitchen
Sai che mastichiamo cicche (yeah), come le puttane ricche (yeah)
You know we chew gum (yeah), like rich b*tches (yeah)
La scena a novanta su un flipper
The scene at ninety on a pinball machine
In mano un microfono nell'altra il business
A microphone in one hand, business in the other
Avvisa le autorità
Warn the authorities
C'è una nuova superstar
There's a new superstar
Welcome nel gran boulevard, boulevard, boulevard, boulevard
Welcome to the grand boulevard, boulevard, boulevard, boulevard
Sono in boulevard come un pauvre Diablo (Sto)
I'm on the boulevard like a poor devil (I am)
Con Giancarlo parlo e con Pablo hablo
With Giancarlo I speak and with Pablo I speak
Frère Jaques dormez vous?
Brother Jacques, are you sleeping?
Al rendez-vous, sono già in ritardo
At the rendezvous, I'm already late
Hey, hey, hey, il flow è Galileo Galilei
Hey, hey, hey, the flow is Galileo Galilei
Lo faccio solo per i miei
I do it only for my people
Fumo spinaci Popeye
I smoke Popeye spinach
Uh, hey, squali dentro il backstage
Uh, hey, sharks in the backstage
Cosa vogliono dai miei?
What do they want from my people?
Noi siamo l'Independence Day
We are Independence Day
Game over, game over
Game over, game over
Ti serve un gettone
You need a token
Mi trovi altrove
You'll find me elsewhere
Io e i miei amici in giro come i Blues Brothers (grr)
Me and my friends around like the Blues Brothers (grr)
Senza pedigree (poof) sim salabim
Without pedigree (poof) sim salabim
Oh mio dio quanti titoli sembra l'inizio di un film
Oh my god how many titles, it looks like the start of a movie
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
Scappa dalle cucaracha
Run from the cockroaches
Scrivi aiuto sulla spiaggia
Write help on the beach
Hey, hola, sei passato di moda e ora?
Hey, hola, you're out of fashion, and now?
Volevi fare un buco nell'ozono
You wanted to make a hole in the ozone
E invece hai fatto un buco nella zona
And instead you made a hole in the hood
Avvisa le autorità
Warn the authorities
C'è una nuova superstar
There's a new superstar
Welcome nel gran boulevard, boulevard, boulevard, boulevard
Welcome to the grand boulevard, boulevard, boulevard, boulevard
Sono in boulevard come un pauvre Diablo (Sto)
I'm on the boulevard like a poor devil (I am)
Con Giancarlo parlo e con Pablo hablo
With Giancarlo I speak and with Pablo I speak
Frère Jaques dormez vous?
Brother Jacques, are you sleeping?
Al rendez-vous, sono già in ritardo
At the rendezvous, I'm already late
Sono in boulevard come un pobre Diablo (Sto)
I'm on the boulevard like a poor devil (I am)
Con Giancarlo parlo e con Pablo hablo
With Giancarlo I speak and with Pablo I speak
Frère Jaques dormez vous?
Brother Jacques, are you sleeping?
Al rendez-vous, sono già in ritardo
At the rendezvous, I'm already late
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Soundreef Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Ghali Amdouni, Paolo Alberto Monachetti
Did you like this lyrics translation?
malocchio — evil eye
Malocchio literally translates to "evil eye". It's a fascinating and culturally rich word that refers to a curse or a look believed to cause harm or misfortune.
In the song, Ghali references the "Mano di Fatima, contro il tuo malocchio" (Hand of Fatima, against your evil eye), highlighting a common superstition and protective amulet. This word offers a glimpse into Italian cultural beliefs and adds a unique, intriguing layer to the lyrics.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE GHALI
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music