Tout Contre Toi Lyrics in English Gaëtan Roussel
Below, I translated the lyrics of the song Tout Contre Toi by Gaëtan Roussel from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Pour ou contre tout, tout contre toi
For or against everything, everything against you
Pour ou contre tout oui mais tout contre toi
For or against everything yes but everything against you
Pour un beau voyage même quand on reste là
For a beautiful trip even when we stay there
Pour aller au bout moi j'ai besoin de toi
To get to the end I need you
Pour ou contre tout, tout contre toi
For or against everything, everything against you
Dehors tout est en boule, nos nerfs, la neige et nos bras
Outside everything is in a ball, our nerves, the snow and our arms
Pour ou contre tout, tout contre toi
For or against everything, everything against you
Dehors tout est en boule, la Terre, le ciel et nos doigts
Outside everything is in a ball, the Earth, the sky and our fingers
Pour ma main dans tes cheveux parfois
For my hand in your hair sometimes
Pour aller au bout moi j'ai besoin de toi
To get to the end I need you
Pour un long baiser je ne respire pas
For a long kiss I don't breathe
Pour ou contre tout, mais tout contre toi
For or against everything, but everything against you
Pour ou contre tout, tout contre toi
For or against everything, everything against you
Dehors tout est en boule, nos nerfs, la neige et nos bras
Outside everything is in a ball, our nerves, the snow and our arms
Pour ou contre tout, tout contre toi
For or against everything, everything against you
Dehors tout est en boule, la Terre, le ciel et nos doigts
Outside everything is in a ball, the Earth, the sky and our fingers
Pour ou contre tout, tout contre toi
For or against everything, everything against you
Pour on contre tout je ne sais pas
For us against everything I don't know
Pour ou contre toi, tout contre toi
For or against you, everything against you
Dehors tout est en boule, la Terre, le ciel et nos doigts
Outside everything is in a ball, the Earth, the sky and our fingers
Dehors tout est en boule, la Terre, le ciel et nos doigts
Outside everything is in a ball, the Earth, the sky and our fingers
Dehors tout est en boule, la Terre, le ciel et nos doigts
Outside everything is in a ball, the Earth, the sky and our fingers
Dehors tout est en boule, la Terre, le ciel et nos doigts
Outside everything is in a ball, the Earth, the sky and our fingers
Dehors tout est en boule, nos nerfs, la neige et nos bras
Outside everything is in a ball, our nerves, the snow and our arms
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.