Cat Inca Ne Iubim Lyrics in English Florian Rus
Below, I translated the lyrics of the song Cat Inca Ne Iubim by Florian Rus from Romanian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Știu c-am zis
I know what I said
Că nu ne mai sunăm yeah
That we don't call each other anymore yeah
Eu din reflex formez numărul tău
I reflexively dial your number
Și ai promis
And you promised
Că n-o să ne căutăm dar
That we will not look for each other
Cu orice gând ajungi la mine din nou
With every thought you reach me again
Noi ne tot ferim de trecut
We keep avoiding the past
Dar nu văd nicio scăpare
But I see no escape
Tot ce-am trăit tot ce-am trăit amândoi
Everything we've lived everything we've both lived
Ne trage iar înapoi
It pulls us back again
Și-atunci
And then
Unde să mai fugim
Where can we run to?
Să nu să nu ne găsim
Let's not find each other
Și-atunci
And then
Unde să mai fugim
Where can we run to?
Să nu să nu ne găsim
Let's not find each other
Cât încă ne iubim
How much we still love each other
Sper c-ai găsit
I hope you found it
Tot ce ți-ai dorit
Everything you wanted
Hai spune-mi cum e lumea dincolo de noi
Come on tell me how the world is beyond us
Oare ți-am lipsit
Did you miss me?
Oare mai știi când am trăit
Do you still know when I lived?
De parcă lumea-ntreagă eram doar noi doi
As if the whole world was just the two of us
Acum
Now
Unde să mai fugim
Where can we run to?
Să nu să nu ne găsim
Let's not find each other
Acum
Now
Unde să mai fugim
Where can we run to?
Să nu să nu ne găsim
Let's not find each other
Cât încă ne iubim
How much we still love each other
Și-atunci
And then
Unde să mai fugim
Where can we run to?
Să nu să nu ne găsim
Let's not find each other
Acum cât ne iubim
Now how much we love each other
Acum cât ne iubim
Now how much we love each other
Acum cât ne iubim
Now how much we love each other
Acum cât ne iubim
Now how much we love each other
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Romanian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Romanian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime