Below, I translated the lyrics of the song Torre De Cristal by Fito Páez from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
De noche en Madrid en el Palace
At night in Madrid at the Palace
Perdida, mi flor
Lost, my flower
Perdida mi niña encantada
Lost my enchanted girl
No debí intentar
I shouldn't have tried
No debí pensar, no debí olvidarme
I shouldn't have thought, I shouldn't have forgotten
Que el pasado irrumpe
that the past bursts
Sin protección y sin presentarse
No protection and no introduction
Sentías piedad,
you felt pity,
El blues de mis ojos perdidos
The blues of my lost eyes
Que extraño, mi amor
How strange, my love
No se que pasó en el camino
I don't know what happened on the way
La felicidad
The happiness
Fue un lugar hermoso que hicimos juntos
It was a beautiful place that we made together
Torre de cristal
crystal tower
Cielo protector fuera de este mundo
Sheltering heaven out of this world
Es la misma canción
it's the same song
Que cuando éramos pibes nos hacía ilusión
That when we were kids we were excited
Igual el tiempo ya pasó
the time has already passed
Ya basta de llorar que esta saliendo el sol
Enough of crying that the sun is rising
No debí intentar
I shouldn't have tried
No debí pensar, no debí marcharme
I shouldn't have thought, I shouldn't have left
Que el pasado irrumpe
that the past bursts
Sin protección y sin Presentarse
No Protection and No Show
Es la misma canción
it's the same song
Que cuando éramos pibes nos hacía ilusión
That when we were kids we were excited
Igual el tiempo ya pasó
the time has already passed
Ya basta de llorar que esta saliendo el sol
Enough of crying that the sun is rising
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Peermusic Publishing
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.