Resucitar Lyrics in English Fito Páez

Below, I translated the lyrics of the song Resucitar by Fito Páez from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
I hurt you
And you left me
I messed up
And you looked for another dawn
Uh, the sunlight
Blinds you and doesn't let you see a thing
Uh, freedom
Doesn't know or want to wait
You, love
And me, betrayal
You, never again
And I bail on a plane
Where am I going?
I don't know where tomorrow is
We float in the world
Until one day the truth
Stands at the door of your house
And then we start to be born again
Again and again
Life is a sea of shadows and lights
And the signs of love appear
That make you come back to life
That make you come back to life
It's not easy to live with the pain that I caused you
But I'm starting to feel good
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Peermusic Publishing
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Fito Páez invites us on a turbulent flight through guilt, loss and the desperate search for redemption. Opening with the blunt confession “Yo te lastimé,” the singer watches his lover flee toward otro amanecer while he boards a plane to nowhere, blinded by the very sunlight that once warmed their love. Freedom feels thrilling yet empty, and the world becomes a blur of shadows and flashes of clarity where truth patiently waits at your doorstep.

Yet Resucitar is not a tale of defeat. In the chorus Páez turns from anguish to possibility, reminding us that the heart receives mysterious señales del amor that can pull us back from despair. The song celebrates the moment we stop running, face our mistakes and allow love to breathe new life into us. No matter how deep the wound, honesty and hope can make us resurrect—again, and again.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Resucitar by Fito Páez!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH RESUCITAR BY FITO PÁEZ
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Fito Páez
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49390 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FITO PÁEZ