Nunca Podras Sacarme Mi Amor Lyrics in English Fito Páez
Below, I translated the lyrics of the song Nunca Podras Sacarme Mi Amor by Fito Páez from Spanish to English.
Puedes decirme que si
You can tell me yes
Puedes decirme que no
You can tell me no
Pero nunca podrás sacarme mi amor
But you can never take my love away from me
Puedes quemarme los pies
You can burn my feet
Puedes dejarme sin vos
You can leave me without you
Pero nunca podrás sacarme mi amor
But you can never take my love away from me
Y si es folclore o si no
And if it is folklore or if not
Y si es Urano o Plutón
And if it is Uranus or Pluto
Pero nunca podrán sacarme mi amor. Ni un analista, ni un doctor
But they will never be able to take my love from me. Not an analyst, not a doctor
Ni un cura, ni un doctor
Not a priest, not a doctor
Te solucionan los problemas
They solve your problems
La gente busca una razón
People look for a reason
Yo estoy buscando una canción
I'm looking for a song
Que me sacuda la cabeza
shake my head
Y poder verte feliz
And to be able to see you happy
Cuando acá todo es un bajón
When everything here is a downturn
Pueden vender un país
They can sell a country
Y estar del lado de Dios
And be on God's side
Pero nunca podrás sacarme mi amor
But you can never take my love away from me
Ni un analista, ni un doctor
Not an analyst, not a doctor
Ni Stubrin, ni el gobernador
Neither Stubrin, nor the governor
Te solucionan los problemas
They solve your problems
La gente busca una razón
People look for a reason
Yo estoy buscando un rock roll
I'm looking for a rock roll
Que me sacuda la cabeza
shake my head
Puedes echarme de aquí
You can kick me out of here
Por no pensar como vos
For not thinking like you
Pero nunca podrás sacarme mi amor
But you can never take my love away from me
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FITO PÁEZ