Ella Sabe Todo De Mí Lyrics in English Fito Páez
Below, I translated the lyrics of the song Ella Sabe Todo De Mí by Fito Páez from Spanish to English.
Cuidado cuando ella sabe algo que
Be careful when she knows something
A lo mejor no debería saber, ¿no?
Maybe I shouldn't know, right?
Y vos no sabes nada de ella
And you don't know anything about her
Ella sabe todo de mí
She knows everything about me
Y yo no sé nada de ella
And I don't know anything about her
Ella quiso hacerme feliz
She wanted to make me happy
Pero a veces soy una estrella
But sometimes I'm a star
Fue tan grande aquel resplandor
That glow was so great
Que al final la dejé ciega
That in the end I left her blind
Entonces ella pudo saber quien soy
Then she could know who I am
Ella sabe todo de mí
She knows everything about me
Mis putos vicios, tantos defectos
My fucking vices, so many defects
A ella la arrasó mi huracán
My hurricane devastated her
No pude protegerla en ese desierto
I couldn't protect her in that desert
Que se llevo todo el amor
that took away all the love
Hacia el infinito
Towards infinity
Y ese es el perfecto lugar en mí
And that's the perfect place in me
No puedo vivir sin vos
I can't live without you
De noche hace mucho frío
It's very cold at night
La casa es un gran salón
The house is a big room
Me falta tu respiración
I miss your breath
Tu regazo y tu inspiración
Your lap and your inspiration
Tu sonrisa y tu corazón de niña
Your smile and your girlish heart
¿Cuándo lograré aprender
When will I be able to learn
A callarme de una buena vez?
Will I shut up once and for all?
Y no hacerte daño nunca más con palabras
And never hurt you again with words
Palabras, palabras, palabras que no creo
Words, words, words that I don't believe
No quise arrasar tu jardín
I didn't want to destroy your garden
No quise alejarte de mí
I didn't want to take you away from me
Son los celos, ya no quiero estar tan loco
It's jealousy, I don't want to be so crazy anymore
No te vayas (no te vayas)
Don't go (don't go)
No te vayas (no te vayas)
Don't go (don't go)
No te vayas de mí
Don't leave me
No te vayas de mí
Don't leave me
No te vayas (no te vayas)
Don't go (don't go)
No te vayas (no te vayas)
Don't go (don't go)
No te vayas de mí
Don't leave me
No te vayas de mí
Don't leave me
No te vayas (no te vayas)
Don't go (don't go)
No te vayas (no te vayas)
Don't go (don't go)
No te vayas de mí
Don't leave me
No te vayas de mí
Don't leave me
No te vayas (no te vayas)
Don't go (don't go)
No te vayas (no te vayas)
Don't go (don't go)
No te vayas de mí
Don't leave me
No te vayas de mí
Don't leave me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FITO PÁEZ